Voorbeelden van het gebruik van Erweist in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du erweist dem Vaterland einen großen Dienst.
Und wenn du mir keinen Respekt erweist, werde ich es tun.
Weil Scout ihr die Pfadfinder-Ehre erweist.
Omdat ze van Scout is.Connie, erweist du mir die Ehre und wirst meine Frau? Überraschung!
Erweist mir sogar einen Dienst. Und dieser Trainer von Philadelphia.
Bewijst me een dienst. Die manager van Philadelphia.Wenn sie mir keinen Respekt erweist.
Als ze geen respect toont.Eine Welt, in der jeder nach etwas strebt, doch nie als wert erweist.
Een wereld waarin iedereen streeft naar wat het hebben niet waard is.Du erweist dem Vaterland einen großen Dienst. Ja, Obergruppenführer.
Lt; Je bewijst het vaderland een geweldige dienst. Ja, Obergruppenführer.dass er Ihnen keinen Respekt erweist?
je klaagt dat hij geen respect toont?Du erweist dem König einen großen Dienst.
Je bewijst de koning een grote dienst.Auf Wiedersehen. Du erweist ihm einen schlechten Dienst.
Je bewijst hem een slechte dienst. Tot ziens.Kollege Fiori erweist dem Parlament einen schlechten Dienst.
Collega Fiori bewijst dit Parlement een slechte dienst.Boullée erweist uns einen echten Dienst.
Boullée bewijst ons een dienst.Wer diesen Wertekonflikt bagatellisiert, erweist Europa einen schlechten Dienst.
Wie die botsing van waarden bagatelliseert, bewijst Europa een slechte dienst.Der feine Herr Hartung erweist uns die Ehre.
Kijk eens aan, de fijne heer Hartung bewijst ons de eer.Edward erweist uns große Ehre, indem wir seine Mutter begleiten.
Door ons z'n moeder te laten vergezellen. Edward bewijst ons een eer.der feine Herr Hartung erweist uns die Ehre.
de fijne heer Hartung bewijst ons de eer.Warum erweist Ihr mir diese Großzügigkeit?
Meine Lobsänger, erweist mir die letzte Ehre.
So erweist du mir deine Treue.
Dan toon je me je trouw.
