Voorbeelden van het gebruik van Euch sagen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und wir wollten euch sagen, dass wir euch lieben.
Ich wollte euch sagen, dass eure Partner Besuch haben.
Deshalb möchte ich euch sagen, dass ich aufgebe.
Dus ik kwam jullie vertellen dat ik het opgeef.Felicity und ich wollten es euch sagen.
Felicity en ik wilden 't zeggen.Ich werde euch sagen, wo er ist.
Ik zal jullie vertellen waar hij is.Ihr tut, was wir euch sagen.
Jullie doen wat wij zeggen.So viel kann ich Euch sagen.
Dat kan ik jullie vertellen.Schade, ich kann das nicht über euch sagen.
Jammer dat ik dat niet kan zeggen.Wir wollten es euch sagen.
We wilden het jullie vertellen.Was wir euch sagen wollen, ist.
We wilden dit zeggen.Ich wusste nicht, wie ich es euch sagen sollte.
Ik wilde het jullie vertellen.würde ich's euch sagen.
zou ik het echt zeggen.Dann werde ich's euch sagen.
Dat zal ik jullie vertellen.Ich wollte es euch sagen.
Ik wilde het zeggen.Wenn, würde ich es euch sagen.
Dan zou ik het jullie vertellen.Ihr tut, was wir euch sagen.
Jullie doen wat we zeggen.Hi. Ich wollte es euch sagen, und Leanne.
Hoi. Maar ik wilde het jullie vertellen, en Leanne.Ich weiß, ich hätte es euch sagen sollen.
Ik weet dat ik het eerder had moeten zeggen.Ich werde es euch sagen.
Dat zal ik jullie vertellen.Das wollte ich euch sagen.
