Voorbeelden van het gebruik van Exportiert werden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie können einzelne oder alle Diagramme von Excel-Arbeitsblättern in PowerPoint exportiert werden?
Eine Präsentation kann als Film oder als Bilder exportiert werden.
Een presentatie exporteren als film of afbeeldingen.Geben Sie an, welche Kontakte exportiert werden sollen, z. B. das Kontrollkästchen Alle Kontakte Optionen.
Geef op welke contacten u wilt exporteren, bijvoorbeeld de Alle contacten opties.Wiedergabeliste konnte nicht exportiert werden.
Kon speellijst niet exporteren.Stabilität kann entweder von uns Europäern exportiert werden, oder wir importieren Instabilität.
Als we als Europeanen geen stabiliteit exporteren, importeren we instabiliteit.so wie Diamanten, die exportiert werden.
diamanten die het land utigevoerd worden.Wählen Sie die TMX-Datei, in die die gewählte Datenbank exportiert werden soll.
Selecteer het TMX-bestand waarnaar u de database wilt exporteren.Umweltverschmutzung sollte nicht exportiert werden.
Milieuverontreiniging mag geen exportproduct zijn.Es kann nicht in die Zieldatenbank zurück exportiert werden.
Kan niet terugexporteren naar doeldatabase.Die Bilder können nicht in %1 exportiert werden.
Kan geen afbeeldingen exporteren in %1.Datensätze können aus verschiedenen Quellen importiert und exportiert werden.
Er kan van en naar verschillende formaten geïmporteerd en geëxporteerd worden.Attribute können als LDF-Dateien exportiert werden.
objecten en attributen te exporteren als LDF-bestanden.Kunststoff-Formen in den Vereinigten Staaten exportiert werden High-End-Ware Formen.
Plastic mallen die naar de Verenigde Staten worden geëxporteerd, zijn hoogwaardige standaardmallen.sie müssen in den Nahen Osten exportiert werden.
wij moeten deze naar het Midden-Oosten exporteren.Kommentare können nicht exportiert werden.
Kan geen opmerkingen exporteren.Sie können angeben, dass ausgeblendete Zellen nicht mit exportiert werden.
U kunt ervoor kiezen om verborgen cellen niet mee te exporteren.Diese Erzeugnisse können also nach einheimischen Standards hergestellt und exportiert werden.
so dass viele Container in die ganze Welt exportiert werden.
Ausfuhren: Viele Länder, in die europäische kosmetische Mittel exportiert werden, verlangen im Rahmen der Verbrauchersicherheit das Testen der Mittel an Tieren.
Export: veel van de landen waarnaar Europese cosmetische producten worden uitgevoerd eisen als onderdeel van de consumentenveiligheid dat producten das Fleisch könnte exportiert werden.
kan hun vlees worden geëxporteerd.
