Voorbeelden van het gebruik van Gebe dir noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich geb dir noch eine Spritze.
Aber ich geb dir noch eine Chance.
Ik geef je nog een kans.Ich geb dir noch'ne Chance.
Maar ik geef je nog één kans.Mann… Ich geb dir noch ne allerletzte Chance.
Ik geef je nog één kans, kerel.Ich geb dir noch ne allerletzte Chance.
Ik geef je nog één kans.Ich geb dir noch ein Beispiel.
Ik geef je nog een voorbeeld.Woody, ich geb dir noch eine Chance, diese Anlage dichtzumachen.
Woody, ik geef je nog één kans om deze fabriek te sluiten.Ich geb dir noch ein Beispiel.
Lk geef je nog een voorbeeld.Bis jetzt enttäuschst du mich, aber ich geb dir noch eine Chance.
Big Arthur gibt dir noch einen weiteren Monat.
Big Arthur geeft je nog een nieuwe maand.Komm, wir geben dir noch'ne Chance.
Kom op, we geven je nog een poging. Ga niet mee.Das gibt dir noch mehr kreative Freiheit bei der Musikproduktion.
Dat geeft je nog meer creatieve vrijheid bij de muziekproductie.Wir geben dir noch'ne Chance.
We geven je nog een kans.Wir geben dir noch eine Chance.
We geven je nog één kans.Aber ich gab dir noch eine Chance, weil Abby mich darum bat. Ich war von Anfang an dagegen.
Ik gaf je nog een kans omdat Abby dat vroeg.Hör zu, Kumpel… wir geben dir noch eine letzte Chance, deine Haut zu retten.
Luister we geven je nog één kans om het goed te maken.Peter, wir geben dir noch eine Chance, uns reinzulassen.
Peter, we geven je nog een kans om ons binnen te laten.Sie gaben dir noch zwei Monate.
Ze gaven je nog twee maanden.Nicht mehr. Sie geben dir noch eine Chance.
Niet meer. Ze geven je nog een kans.Da gab's dich noch gar nicht.
