Voorbeelden van het gebruik van Gehen will in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich sagte ganz klar, wie weit ich gehen will.
Jeder, der gehen will, kann gehen. .
Iedereen die weg wil is vrij om te gaan.der Gast der nicht mehr gehen will.
Die Lady sagte, dass sie nicht gehen will.
Da sie nicht gehen will, werden nur neun freigelassen.
Aangezien zij niet weg wil, worden er maar negen vrijgelaten.Bien Sur, kann es nicht immer sein, weil er gehen will.
Goed, het kan niet altijd, want hij wil vertrekken.Warum das Kind nicht in den Kindergarten gehen will.
Waarom het kind niet naar de kleuterklas wil gaan.Tja… Wenn noch einer gehen will, ist jetzt der Moment.
Als er nog iemand weg wil, dan is dit het moment.Ich gehe, weil ich gehen will.
Ik Wie ein Hausgast, der nicht gehen will.
Als een bezoeker die niet wil vertrekken.Wenn sonst noch jemand gehen will, dann verstehe ich das.
Als er iemand weg wil, begrijp ik dat.Interessant. Mal sehen, wie weit er gehen will.
Interessant. Eens zien hoe ver hij wil gaan.Wenn ich gehen will?
En als ik wil vertrekken?Ich weiß nicht, ob ich gehen will.
Ik weet niet zeker of ik wel weg wil.Mich auf, wenn ich gehen will.
Geen enkele school houdt mij tegen als ik wil gaan.der Gast der nicht mehr gehen will. Ja?… Oder nein?
een gast die niet wil vertrekken. Nee? Ja?Hier ist eine Frau, die nicht gehen will.
Er is hier een vrouw hier die niet weg wil.Frag doch Jacinda, ob sie auf eine Halloween-Party gehen will.
Vraag Jacinda of ze naar een halloweenfeestje wil gaan.Dass sie schwimmen gehen will.
Jen zegt steeds dat ze wil gaan zwemmen.Kan ik niet. Niet tot ze weg wil.
