Voorbeelden van het gebruik van Genug platz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Genug Platz für deine Hosen.
Ich habe im Schiff nicht genug Platz für alle. Ruhe!
Unten ist nicht genug Platz.
Er zijn niet genoeg bedden beneden.Es gibt genug Platz.
Er is ruimte zat.Komm rein. Es ist genug Platz.
Kom erbij, er is plaats zat.Da ist genug Platz für alle.
Genoeg plaats voor iedereen.Es gibt noch nicht einmal genug Platz für die Armen.
Er is niet eens genoeg ruimte voor de armen.Mist. Er hat genug Platz, es ist weit weg.
Hij heeft genoeg plek, het is ver weg. Shit.Extraklein, aber mit genug Platz fÃ1⁄4r Übernachtungen.
Unten ist nicht genug Platz.
Er zijn beneden niet genoeg bedden.Es ist genug Platz.
Er is ruimte zat.Es ist nicht genug Platz für Sie und die Kinder.
Er is niet genoeg plaats voor je team en hen.Da ist genug Platz für uns beide.
Er is genoeg ruimte voor beiden.Ton-Ton hat aber nicht genug Platz auf der Ladefläche für alle Teile und Ottos.
Maar Ton-Ton heeft niet genoeg plek voor de onderdelen en de Otto's.Es fehlen Möglichkeiten, Duschtücher aufzuhängen, obwohl genug Platz(Wände) vorhanden ist.
Er zijn kansen mist om handdoeken te hangen, maar voldoende ruimte(muren) is inbegrepen.Weil nicht genug Platz im Boot ist.
Omdat er niet genoeg plek is in de boot.Wir haben genug Platz.
Ik heb genoeg plaats.Rucksack innen: einfache Tasche, aber genug Platz, um Dinge zu tragen.
Rugzak binnen: eenvoudige zak maar voldoende ruimte om dingen te dragen.Es ist genug Platz.
Er is genoeg ruimte.Vielleicht nächste Woche, Harry." Oder,"Nicht genug Platz im Auto, Harry.
Misschien volgende week, Harry'. Of, 'er is niet genoeg plek in de auto.
