ERSTEN PLATZ - vertaling in Nederlands

eerste plaats
einzigen ort
einzigen stelle
einzelnen stelle
selben platz
eerste plek
einzigen ort
nur einem ort
selben platz
1e plaats
1 platz
eerst plaats
erster linie
den ersten platz

Voorbeelden van het gebruik van Ersten platz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maribel Ventane, 33, war einen Sprung entfernt… vom ersten Platz", bla, bla, bla.
Was 'n zucht verwijderd van een eerste plaats. Maribel Ventane, 33.
Auch im folgenden Jahr erreichte er den ersten Platz.
In datzelfde jaar behaalde hij ook zijn eerste futurestitel.
Rennen gegen die Computerspieler schlugen sie und erreichen auf dem ersten Platz.
Race tegen de computerspelers ze verslaan en reiken naar de 1ste plaats.
Maribel Ventane, 33, war einen Sprung entfernt… vom ersten Platz", bla, bla, bla.
Maribel Ventane was één sprong verwijderd van de eerste plaats.
Und falls Sie sich gefragt haben, wer den ersten Platz belegt hat- es war The Game of the Thrones.
En als je je verwonderd wie de eerste plek in beslag nam- dat was Game of Thrones.
Peppa Schwein wollen den ersten Platz zu bekommen, aber es viel Fahrrad Fahrkönnen erfordern, das zu tun.
Peppa varken willen de 1e plaats te krijgen, maar het vereist veel van de fiets rijden vaardigheid om dat te doen.
gewann Zero Motorcycles den ersten Platz.
won Zero Motorcycles de eerste plek.
Den ersten Platz in der Welt nach der Beute des Erdgases nimmt die ehemalige UdSSR ein.
Eerst plaats in de wereld met betrekking tot mijnbouw van het aardgas voormalige SOVJET-UNIE bezet.
Der Titel Heideröslein befand sich im Sommer 1954 drei Monate auf dem ersten Platz der deutschen Charts.
In de zomer van 1954 belandde het nummer Heideröslein drie maanden lang op de 1e plaats van de Duitse charts.
erreichte unter anderem in den USA und in Großbritannien den ersten Platz.
in het Verenigd Koninkrijk de eerste plek te bereiken.
August 1961 in den Universal Studios aufgenommene Song verharrte für drei Wochen auf dem ersten Platz der Pop-Charts.
De in augustus 1961 in de Universal Studios opgenomen song hield drie weken stand op de 1e plaats van de popcharts.
Nur eine Quelle tierischen Proteins führt den ersten Platz der Liste der Inhaltsstoffe an.
De enige bron van proteïne die op de eerste plek in de lijst van ingrediënten staat.
Dies wird durch die Besonderheiten des Materials erklärt, dass sie den ersten Platz auf dem Podium nehmen geholfen.
Dit wordt verklaard door de eigenaardigheden van het materiaal dat hielp ze eerst plaats op het podium.
VB-Airsuspension zeichnete sich in diesem Jahr in der Kategorie Sicherheit und gewann den ersten Platz mit seinem neuesten Produkt VB-ActiveAir.Â.
VB-Airsuspension wist zich dit jaar in de categorie Veiligheid te onderscheiden en behaalde de eerste plek met haar nieuwste product VB-ActiveAir.
Triathlon im Jahr 2012 wurde mit einem ersten Platz belohnt.
deelname aan haar eerste(sprint)triathlon in 2012 werd beloond met een eerste plek.
Aber ich fürchte, du hast dir nicht genug Zeit genommen, um etwas zu machen, das den ersten Platz verdient.
Maar je hebt weinig tijd om iets te maken wat een eerste plek verdient.
Und lassen sie rumspinnen, bis wir auf dem ersten Platz sind. Wir machen Folgendes: Wir filmen sie.
We volgen haar met een camera… en laten haar die gekke dingen doen tot we op de eerste plek staan.
Die wichtigste offizielle Funktion bestand im ersten Platz bei der formellen Stimmabgabe der Senatoren.
Zijn belangrijkste officiële functie oefende hij in de eerste plaats uit bij formele stemmingen in de senaat.
Das Spiel wurde beim Deutschen Entwicklerpreis 2006 auf den ersten Platz in der Kategorie Bestes Deutsches Browsergame 2006 gewählt.
Seafight is bij de"Deutschen Entwicklerpreis 2006" op de tweede plaats in de categorie"Beste Duitse Browsergame 2006" geëindigd.
Schaffte eine Gruppe den Sprung auf das Treppchen bei dem Landesausscheid, nach dem sie den ersten Platz im Regionalwettbewerb für sich entscheiden haben.
In 2011 behaalde een groep leerlingen, nadat ze eerst de eerste plaats bij de regionale wedstrijd hadden behaald, een plaats op het erepodium van deze wedstrijd op deelstatenniveau.
Uitslagen: 321, Tijd: 0.0431

Ersten platz in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands