GESTÜRMT - vertaling in Nederlands

bestormd
stürmen
angreifen
erobern
dem sturm
binnengevallen
überfallen
eingedrungen
einmarschiert
eingefallen
gestürmt
angegriffen
durchsucht
erobert
eine razzia
invasion

Voorbeelden van het gebruik van Gestürmt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich habe deine kleine"Wächter- Party" in Amsterdam gestürmt.
Ik heb je feestje in Amsterdam verstoord.
Er hätte beinahe die Bühne gestürmt.
Ik speel mijn doodscène en hij komt bijna het podium opgelopen.
Ich scheine in einer Art Panik durch mein Leben gestürmt zu sein.
Het lijkt wel alsof ik blindelings door m'n leven ben gehold.
Die Läden werden bereits gestürmt.
Er worden al winkels geplunderd.
Und vielleicht… Das Kartell hätte Gonzalos Hochzeit nicht gestürmt… …wärst du tot und nicht Lourdes.
Misschien was het kartel niet op Gonzalo's bruiloft binnengestormd.
Wir sind aus dem Haus gestürmt.
We zijn het huis uit gerend.
Die Läden werden bereits gestürmt.
Er is al een stormloop in de winkels.
Wird Tanz gestürmt?
Wordt Tanz ingenomen?
Wenn die Botschaft gestürmt wird?
Terwijl de ambassade overrompeld werd?
Wo waren Sie, als der Ort gestürmt wurde?
Waar was je toen de locatie overvallen werd?
Wo waren Sie, als der Ort gestürmt wurde?
Waar was u toen deze locatie werd ingenomen?
Die Basis wurde gestürmt.
De basis is overrompeld.
Ich bin gerade halbnackt in dein Haus gestürmt.
Ik kom halfnaakt je huis ingerend.
Die Zitadelle muss morgen gestürmt werden.
De Citadel moet morgen aangevallen worden.
Wir werden gestürmt. Aus dem Weg!
Uit de weg. We worden belegerd.
Wir werden gestürmt.
We worden aangevallen.
In den nächsten Tagen wurde unser Haus gestürmt, Tag und Nacht.
De dagen daarop werd ons huis aangevallen. Dag en nacht.
Ein männlicher Weißer ist gerade mit einer Schrotflinte ins Chicago Med gestürmt.
Een blanke man met jachtgeweer is net Chicago Med binnengedrongen.
Ihr Sohn- wurde unser Haus von Partisanen gestürmt.
uw zoon werd ons huis bestormd door Partizaanse grenswachten.
Hätte die Polizei das Versteck gestürmt, wären ich und mein Team gezwungen gewesen zu töten.
Als de politie onze schuilplaats was binnengevallen… hadden mijn team en ik moeten doden.
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0327

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands