GIB SIE - vertaling in Nederlands

• geef
• breng haar
• laat haar
• geef het
• verwijt het
• leg het
• stuur het

Voorbeelden van het gebruik van Gib sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tschüss. Gib sie nicht auf.
Dag. Geef niet op.

Nein! Gib sie zurück!
Nee. Geef terug!

Gib sie zurück! Nein!
Nee. Geef terug!

Es ist dumm. Gib sie mir zurück.
Het is stom. Geef hem terug.

Meins. Gib sie mir zurück.
Van mij. Geef terug.

Nein.- Gib sie her.
Nee.- Geef hier.

Gib sie ihr hinterher.
Geeft het haar na de tijd.

Und deine Junkie-Freundin… gib sie mir.
En die junk moet je ook aan mij geven.

Besorg bitte die DVD mit der Diashow und gib sie Noel, ok?
Ik wil dat je de tribuut slideshow disc opzoek en aan Noel geeft, oké?

Gib sie ihm nicht.
Niet aan 'm geven.

Gib sie ihm. Warte.
Wacht even. Geef hem aan hem.

Ich sagte, gib sie ihm.- Was?
Ik zei, geef het aan hem. Wat?

Gib sie uns und dir passiert nichts. Ich muss Sie bitten.
Ik moet vragen… Geef ons het meisje en je blijft leven.

Gib sie nicht auf.
Geef het niet op.

Ich will meine Jacke wiederhaben. Nein, nein, gib sie wieder her.
Geef terug. Geef m'n jack terug.

Gib sie einfach weg.
Leg het gewoon weg.

Gib sie mir. Deine auch.
Geef het me. Het jouwe ook.

Gib sie mir. Ok, das dauert nur ein paar Minuten.
Even een paar minuutjes geduld.-Geef even.

Du kleines Luder, gib sie her.
Rotjoch. Geef op, Inger.

Nein, Georgie, gib sie mir!
Nee, Georgie geef het aan mij!