GEEF GEWOON - vertaling in Duits

• gib einfach
• gebe nur
• beantworten sie einfach
• interessieren nur
• sorge mich nur

Voorbeelden van het gebruik van Geef gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geef gewoon toe dat jij het was.
Gib's einfach zu, Mann.

Ik geef gewoon je eigendom terug, Princess.
Ich gab nur Ihr Eigentum zurück, Princess.

Geef gewoon geen nieuwe informatie meer.
Gib nur keine neuen Informationen.

Geef gewoon niet op.
Gib nur nicht auf.

Luister, Mr Woods, geef gewoon Peter zijn portefeuille terug.
Schauen Sie, Mr. Woods, geben Sie einfach Peters Brieftasche zurück.

Ik geef gewoon de feiten weer.
Ich erläutere nur die Fakten.

Geef gewoon mijn moeder aan de lijn.
Hol einfach meine Mom ans Telefon.

Geef gewoon de witheid van zijn tanden een compliment.
Mach ihm einfach ein Kompliment über das Weiß seiner Zähne.

Geef gewoon toe wie je bent… of dit is wat er gebeurt.
Gesteh dir einfach ein, wer du bist, oder es passiert so was wie das.

Geef gewoon antwoord.
Beantworte einfach die Frage.

Ik geef gewoon niet graag antwoord op domme vragen.
Ich hab einfach keinen Bock auf dumme Fragen.

Geef gewoon toe dat jullie het mis hadden.
Geben Sie einfach zu, dass Sie falsch lagen.

Geef gewoon iedereen een vrije dag.
Ich geb einfach allen einen Tag frei.

Geef gewoon de volledige URL van het bericht op,
Geben Sie einfach die vollständige URL des Posts

Dus geef gewoon eerlijk antwoord.
Also antworten wir einfach ehrlich.

Wat? Geef gewoon, jij mooi ding!
Gib ihn mir einfach her, du bezauberndes Ding! Was?

Geef gewoon een biertje.
Geben Sie mir ein Bier.

Ik geef gewoon suggesties.
Ich mache doch nur Vorschläge.

Geef gewoon PD Shin Dong Wook hier de schuld van, oké?
Geben Sie einfach Produzent Shing Dong Wook die Schuld, okay?

Geef gewoon antwoord, McGee.
Beantworten Sie die Frage, McGee.