Voorbeelden van het gebruik van Gleichen seite in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin, obwohl nicht ihrer Meinung… auf der gleichen Seite.
Sta ik aan dezelfde kant. Hoewel op een andere manier.sind wir auf der gleichen Seite.
staan we aan dezelfde kant.Wir sind auf der gleichen Seite.
We staan samen aan één kant.Wir sind auf der gleichen Seite.
Eines Tages werden Tommy und ich wieder auf der gleichen Seite stehen.
Op een dag staan Tommy en ik weer aan dezelfde kant.Wir sind auf der gleichen Seite.
Kom op, we staan duidelijk aan dezelfde kant.Nicht auf Soldaten auf der gleichen Seite feuern.
Niet schieten op soldaten aan dezelfde kant.häufig tot Weblinks oder Web-Link zurück auf der gleichen Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.
Einfach organisieren Sie alle Ihre am meisten besuchten Städte auf der gleichen Seite, einfach mit einem einfachen Widget zu navigieren.
Organiseren gewoon al uw meest bezochte steden op dezelfde pagina, gemakkelijk te navigeren met een eenvoudige widget.die werden häufig Tote Weblinks oder Weblink zu der gleichen Seite unter verschiedenen Namen.
vaak dode webkoppelingen of hyperlink naar de exacte dezelfde webpagina onder verschillende namen.Die Teammitglieder müssen auf der gleichen Seite harmonisch sein für Ihr Unternehmen der neuen Abenteuer Arbeits.
Teamleden moeten op dezelfde pagina harmonieus werken voor nieuw avontuur van uw bedrijf.sind oft tot Weblinks oder Links zurück zu der gleichen Seite unter verschiedenen Namen.
vaak dode webkoppelingen of link terug naar de zelfde pagina onder verschillende namen.die werden häufig Tote Weblinks oder Weblink zu der gleichen Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.
vaak dode webkoppelingen of weblink terug naar de zeer dezelfde webpagina onder verschillende namen.Web Link zurück auf der gleichen Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.
link terug naar de zelfde pagina onder verschillende namen.sind sogar häufig Tote Weblinks oder Weblink zu der gleichen Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.
vaak dode hyperlinks of web link terug naar de exacte dezelfde pagina onder verschillende namen.Wann werden Sie die"Orange" Geschäft über die Straße, um auf der gleichen Seite wie"Orange.
Wanneer zie je de"Orange" opslaan steek de straat over te zijn op dezelfde zijde als de"Orange.sind oft tote Links oder Link zurück auf der gleichen Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.
vaak dode webkoppelingen of hyperlink terug naar de zeer dezelfde webpagina onder verschillende namen.die angezeigt werden sind sogar häufig tote Links oder Link zurück auf der gleichen Seite unter verschiedenen Namen.
weergegeven zijn vaak dode webkoppelingen of link terug naar de zelfde pagina onder verschillende namen.sind sogar oft tote Links oder Weblink zu der gleichen Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.
vaak dode links of hyperlink naar de exacte dezelfde pagina onder verschillende namen.häufig tot Web-Links oder Hyperlinks zurück zu der gleichen Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.
meestal dood webkoppelingen of hyperlink terug naar dezelfde webpagina onder verschillende namen.
