GUTE HAFTUNG - vertaling in Nederlands

• goede hechting
• goede grip

Voorbeelden van het gebruik van Gute haftung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bemalt und lackiert mit guter Haftung auf den meisten Baumaterialien.
Geschilderd en gelakt met een goede hechting op de meeste bouwmaterialen.

Sehr guter Haftung- hervorragendes Finish.
Zeer goede hechting- uitstekende afwerking.

sicheres Auftreten mit guter Haftung.
zelfverzekerd staan met een goede grip.

Premiumprodukt für schärfste Linien. Mit sehr guter Haftung und Reißfestigkeit.
Premiumproduct voor de scherpste verfranden met zeer goede hechting en treksterkte. Â.

Gutes Allroundprodukt für scharfe Linien. Mit guter Haftung und Reißfestigkeit.
Goed allroundproduct voor scherpe lijnen met goede hechting en treksterkte.

Für eine bessere Haftung, um es auf den Polystyrolschaum Dämmplatten können kleine Einschnitte vorgenommen werden.
Voor een betere hechting aan het op de polystyreenschuim isolatieplaten kunnen worden kleine incisies.

Die Grundierung fördert eine bessere Haftung des Klebstoffs zu der Basislösung.
De primer bevordert een betere hechting van de kleefstof aan de basisoplossing.

Um das zu erreichen eine bessere Haftung, sollte Parkettboden eine Metallwalze rollen.
Om een betere hechting te bereiken, moeten parket rolt een metalen rol.

Dadurch wird eine bessere Haftung zwischen der Basis und der Basisschicht gewährleistet.
Dit zal zorgen voor een betere hechting tussen de basis en de basislaag.

Zur besseren Haftung an der Klebefläche der Wände tiefes Eindringen Boden einweichen.
Voor een betere hechting aan het klevende oppervlak van de wanden weken diepe penetratie grond.

Dieser Schritt ist notwendig, um eine bessere Haftung zwischen der Deckenfläche und Kalk zu erreichen.
Deze stap is noodzakelijk om een betere hechting tussen het plafond en witkalk bereiken.

Zur besseren Haftung der Maschenverstärkten Schaumplatten grundiert.
Voor een betere hechting van de maas versterkte schuimplaten gevuld.

Frage stellen Beschreibung 100 ml 70,71 € Entfernt Öle vom Nagelbett zur besseren Haftung.
Ml 70,71 € Verwijdert olie uit het nagelbed voor een betere hechting.

BodenbelagPrimer für eine bessere Haftung.
vloer dekkenprimer voor een betere hechting.

BOTAMENt EF 500/EK 500 ist aufgrund seiner extrem guten Haftung, Beständigkeit und Flexibilität ein idealer Problemlöser für diese extrem kritischen Bereiche.
Dankzij zijn zeer goede hechting, weerstand en flexibiliteit is BOTAMENT EF 500/EK 500 een ideale oplossing voor deze uiterst kritieke plaatsen.

Aufgrund der guten Haftung und Elastizität des EVA-Schmelzklebstoffs ist derzeit der in der Buchbindung verwendete Schmelzklebstoff für die überwiegende Mehrheit des EVA-Schmelzklebstoffs inländischer Markt.
Vanwege de goede hechting en elasticiteit van EVA hotmelt lijm, op dit moment, de binnenlandse markt gebruikt in de boekbindende hotmelt lijm voor de overgrote meerderheid van EVA hotmelt lijm.

leicht zu reinigende Schablonen mit besonders guter Haftung auf Papier.
makkelijk te stencils met bijzonder goede hechting aan papier te reinigen.

eine gute Haftung des dekorativen Aussehens und guter Haftung.
goede hechting van het decoratieve uiterlijk en goede hechting.

geklebt paroizolyator an der Basis mit guter Haftung.
paroizolyator vastgelijmd aan de basis met goede hechting.

Zur besseren Haftung der Fliesen mit einer Lösungeinige Experten empfohlen 10 Minuten, um sie vollständig in Wasser einweichen.
Voor een betere hechting van tegels met een oplossingsommige deskundigen raden aan 10 minuten om ze volledig te laten weken in water.