GUTE SCHULE - vertaling in Nederlands

• goede school
• goede leerschool

Voorbeelden van het gebruik van Gute schule in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist das eine gute Schule?
Is dat een goeie school?

Willst du kämpfen? Gute Schule.
Wil je vechten? Prima school.

Fisk ist eine gute Schule, Dad.
Fisk is echt een goeie school, pa.

Das ist eine gute Schule.
Dat is een prima academie.

Graf, zur Erlernung von Mäßigung und Geduld. Berlin ist nicht mehr angenehm, aber eine gute Schule.
Graaf, Berlijn is niet langer een aangename plaats, maar… het is 'n goede leerschool voor matigheid en geduld.

Sie sehen wie ein Vater aus, der seine Tochter in eine gute Schule bekommen will.
Je ziet eruit als een vader die zijn dochter op een fatsoenlijke school wil hebben.

Ob sie ein Dach über dem Kopf haben, eine gute Schule besuchen.
Om niet bang te zijn dat je kinderen… geen onderdak hebben of naar een slechte school gaan.

wählen zu gehen, denn das ist wichtig, damit ihr eine gute Schule bekommt.
je je ouders oproept om te gaan stemmen, zodat je goed onderwijs krijgt.

bemerken, dass sich in diesem Fall deutlich zeigt, welch eine gute Schule Ihre vorherige Tätigkeit als Abgeordnete im Europäischen Parlament für die Bearbeitung von Europa-Angelegenheiten in einer Regierung gewesen ist.
uw voormalige functie als lid van het Europees Parlement een goede leerschool is geweest voor het afhandelen van Europese kwesties in een regeringskader.

Das Support-Personal ist gut geschult und kann alle Ihre Fragen beantworten.
Het ondersteunend personeel is goed opgeleid en is efficiënt genoeg om al uw vragen te beantwoorden.

Sie sind gut geschult, sehr diszipliniert.
Ze waren goed getraind en erg gedisciplineerd.

Gut geschult, im Jagdsport eingesetzt.
Goed getraind en geschikt voor de jacht.

Sea Cows| Synonyme- für eine bessere Schul».
Zee Koeien | Thesaurus- voor een betere school te werken.

Ich hab dich gut geschult.
Ik heb je goed getraind.

Jemand ist gut geschult.
Iemand heeft je goed opgeleid.

Sie haben sie gut geschult.
Je hebt haar goed opgeleid.

Sie haben soeben einen schulabschluss von der teuersten… und somit besten schule, die es gibt.
Je hebt je diploma gehaald aan de duurste… en dus de beste school die bestaat.

Das Support-Team ist gut geschult und kenntnisreich, um Ihnen bei allen auftretenden Fragen behilflich zu sein.
Het ondersteuningsteam is goed opgeleid en goed geïnformeerd om u te helpen bij eventuele vragen.

Unsere Manager sind gut geschult, um den gesamten Calling Floor in Ihrer Nearshore-Kampagne zufrieden, engagiert und konstant produktiv zu halten.
Onze managers zijn goed opgeleid om de hele belvloer blij, toegewijd en consequent productief te houden in uw nearshore-campagne.

Das Support-Personal ist gut geschult, höflich und in der Lage, die meisten Probleme ziemlich schnell zu lösen.
Het ondersteunend personeel is goed opgeleid, hoffelijk en in staat om de meeste problemen vrij snel op te lossen.