HAT DIESE - vertaling in Nederlands

• heeft deze
• is deze
• hebben deze
• had deze
• zijn deze

Voorbeelden van het gebruik van Hat diese in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

John hat diese Woche auch Geburtstag.
John is deze week ook jarig.

Hat diese Hexe einen Namen?
Had deze heks een naam?

Danke. Hat diese Tat eine Bedeutung?
Dank u. Heeft deze handeling enige betekenis?

Absolute Priorität. Aber bis dahin hat diese Mission… Das garantiere ich.
Maar tot die tijd is deze missie onze prioriteit.

Aber keine Spezialeinheit der Welt hat diese Fähigkeiten.
Geen enkele speciale eenheid ter wereld had deze vaardigheden.

Hat diese Show einen tieferen Grund?
Heeft deze show nut?

Sie können fragen, wie hat diese tradition begonnen?
U kunt vragen, hoe is deze traditie begonnen?

Danke. Hat diese Tat eine Bedeutung?
Heeft deze handeling enige betekenis? Dank u?

Hat diese Spezialeinheit einen Namen?
Heeft deze task force ook een naam?

Sie hat diese ausgesucht.
Ze heeft deze uitgekozen.

Er hat diese für dich gemacht.
Hij heeft deze voor jou gemaakt.

Hat diese Spezialeinheit einen Namen?
Heeft deze eenheid een naam?

Hat diese Immobilienmaklerin auch einen Namen?
Heeft deze irritante dame een naam?

Hat diese ganze Show einen Grund?
Heeft deze show nut?

Hat diese Frage Priorität?
Heeft deze vraag voorrang?

Hendrix hat diese Gitarre gespielt!
Hendrix heeft deze gitaar bespeeld!

Jones hat diese Naniten nicht kreiert.
Jones heeft deze nanorobotten niet ontworpen.

Meine Schwester hat diese Arepas gemacht.
Mijn zus heeft deze arepas gemaakt.

Jones hat diese Naniten nicht kreiert.
Jones heeft deze nanites niet gemaakt of ontworpen.

Jamal hat diese Laster vor über zwei Monaten gekauft.
Jamal heeft deze vrachtwagens meer dan twee maanden geleden gekocht.