HEUTE FREI - vertaling in Nederlands

• vandaag vrij
• vanavond vrij
• avond vrij
• vrije dag
• vandaag beschikbaar
• vanmiddag vrij
• dag vrij
• dagje vrij
• avondje vrij
• nu vrij
• vrijaf

Voorbeelden van het gebruik van Heute frei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe heute frei.
Ik ben vanmiddag vrij.

Ich hab heute frei.
Ik heb een vrije dag.

Dann hast du heute frei.
Dan ben je vandaag vrij.

Ich habe ihm für heute frei gegeben.
Ik gaf 'm de rest van de avond vrij.

Nimm dir heute frei, um Mhaegens Kind zu betrauern.
Neem vanavond vrij om te rouwen om Mhaegens kind.

Nur unser Jahrgang hat heute frei.
Enkel ons jaar heeft vrijaf.

Schön, dass du heute frei hast.
Wat fijn dat je een vrije dag hebt.

Er sagte, dass er heute frei hat.
Hij zei dat hij vandaag vrij was.

Ich habe ihm für heute frei gegeben.
Ik gaf hem de rest van de avond vrij.

Dann nehmen wir uns heute frei.
Zullen we een dag vrij nemen dan?

Lureen im Palace sagte, du hättest heute frei.
Lureen van de Palace zei dat je vanavond vrij had.

Eigentlich hatte ich heute frei.
Het is mijn vrije dag.

Der hat heute frei.
Hij heeft vandaag vrij.

Nimm dir heute frei. Nach oben!
Neem een dagje vrij. Omhoog!

Nimm dir für heute frei.
Neem de rest van de dag vrij.

Ich hab heute frei.
Ik ben vanavond vrij.

Nein, sie hat heute frei.
Nee, die heeft vandaag vrij.

Gail meinte, du hattest heute frei.
Gail zei dat je een vrije dag had.

Er hat dir heute frei gegeben, um deine Single-Freunde aufzuheitern.
Hij heeft je een avondje vrij gegeven om je vrijgezelle vrienden op te vrolijken.

Ich hab mir heute frei genommen, um mich der Familie zu widmen.
Ik nam een dagje vrij, je weet wel,'family time.