IMPLEMENTIERUNG - vertaling in Nederlands

• implementatie
• uitvoering
• tenuitvoerlegging
• implementeren
• invoering
• toepassing
• implementering
• toepassingen
• implementaties
• implementatiefase

Voorbeelden van het gebruik van Implementierung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Design und Implementierung von IFRS.
Ontwerp en implementatie van IFRS.

Gleichzeitig sollte bei der Implementierung des IMI ein hohes Datenschutzniveau gewährleistet werden.
Tegelijkertijd moet er bij de tenuitvoerlegging van IMI een hoog niveau van gegevensbescherming worden gewaarborgd.

Verbesserte Koordinierung der Implementierung von MHP in den Mitgliedstaaten.
Betere coördinatie van de invoering van MHP in de lidstaten.

Es hilft Ihnen außerdem bei der optimalen Definition und Implementierung Ihrer Plattformeinstellungen.
Het ondersteunt u bij het optimaal definiëren en implementeren van uw platforminstellingen.

Tivoisierung erklärt- Implementierung und schädliche Wirkung.
Tivoïsatie uitgelegd- toepassingen en schade.

Die Implementierung des Europäischen Qualifikationsrahmens(EQR)
Bij de uitvoering van het Europees Kwalificatiekader(EKK)

Implementierung von Profilen über die grafische Benutzeroberfläche.
Implementatie van profielen via grafische gebruikersinterface.

Wir freuen uns auf die Implementierung der arabischen Friedensinitiative.
We zien uit naar de tenuitvoerlegging van het Arabische vredesinitiatief.

OnGuard ist Marktführer bei der Entwicklung und Implementierung von Software für Kreditmanagement.
OnGuard is een marktleider in het ontwikkelen en implementeren van credit management software.

Wir sehen bereits jetzt schon die Vorteile der Implementierung von SDL TMS.
Wij plukken nu al de vruchten van de invoering van SDL TMS.

Tivoisierung erklärt- Implementierung und schädliche Wirkung.
Tivoà ̄satie uitgelegd- toepassingen en schade.

Implementierung von Echtzeit-Betrugserkennung Maßnahmen, um unbefugten Zugriff auf Ihr Konto zu schützen.
Uitvoering van real-time fraudedetectie maatregelen ter bescherming van de onbevoegde toegang tot uw account.

Die Implementierung kann mit einem roten Streifen gesehen Kreise werden.
De implementatie kan worden gezien cirkels met een rode streep.

Architektur und Implementierung.
Architectuur en tenuitvoerlegging.

günstige Methode zur Implementierung von Netzwerkspeicherlösungen“.
goedkope manier voor het implementeren van netwerkopslagoplossingen.

Über die Implementierung des Vertrages von Schengen gibt es lediglich ein Protokoll.
Over de uitvoering van het Verdrag van Schengen bestaat slechts een protocol.

Entwicklung und Implementierung von IT-Lösungen und Grafik-Design Werbung.
Ontwikkeling en implementatie van IT-oplossingen en grafisch ontwerp reclame.

Ich glaube, dass dies auch die Implementierung dieser Reform erleichtern wird.
Ik ben van mening dat daardoor ook de tenuitvoerlegging van deze hervorming gemakkelijker zal worden.

Der Kurs behandelt auch die Planung und Implementierung eines IPv6 Netzwerks und Domain Name Systems.
De cursus omvat ook het plannen en implementeren van een IPv6-netwerk en domeinnaamsysteem.

Implementierung von medizinischen und diagnostischen Manipulationen innerhalb ihrer Rechte;
Uitvoering van therapeutische en diagnostische manipulaties in het kader van hun rechten;