Voorbeelden van het gebruik van Ist genauso in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ganze Ding ist genauso meins wie deins.
Dit is net zoveel van mij als van jou.Das ist genauso gut.
Er ist genauso.
Hij is hetzelfde.Er ist genauso krank wie sie.
Eine Alleinfinanzierung durch die Gemeinschaft ist genauso möglich wie ver schiedene Formen der Kofinanzierung.
Financiering door uitsluitend de Gemeenschap is evenzeer mogelijk als diverse vormen van co-financiering.
Unser Training ist genauso gut wie eures.
Er ist genauso dein Gott.
Das ist genauso, wie ich's mir vorgestellt habe.
Dit is precies hoe ik het me had voorgesteld. Nou.Klieten ist genauso gut.
Gleichen is even goed.Alles ist genauso, aber doch nicht genauso. .
Alles is hetzelfde, maar ook weer niet.Cornelia?- Er ist genauso überrascht wie ich?
Hij is net zo verbaasd als ik. Cornelia?API ist genauso mein Zuhause wie es deins ist. .
API is net zoveel mijn thuis als het jouwe.Er ist genauso Jean-Luc Picard
Hij is evenzeer Jean-Luc Picard
Leben zu retten ist genauso erregend, wie sie zu beenden.
Der mentale Erfolg dabei ist genauso wichtig.
De mentale resultaten zijn net zo zinvol.Und Jason Sachs ist genauso ein Deckname wie Shadow Baron.
Jason Sachs is ook al een schuilnaam.Das hier ist genauso, ok?- Ja.
Dit is hetzelfde, ok? Ja.Es ist genauso wie auf Bottichers Zeichnungen.
Het is precies zoals in Boettichers tekeningen.Sie ist genauso alt, wie ich damals.
Ze is even oud als ik Mein Geld ist genauso gut wie das von jedem anderen.
Mijn geld is net zo goed als van een ander.
