Voorbeelden van het gebruik van Jammerst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich dachte, du jammerst, weil du diesen recht reizenden jungen Mann beseitigen musstest.
Ik dacht dat je ging klagen omdat je je moest ontdoen… van die knappe jongeman.Du jammerst über deine Familie, aber sie sind
Je zeurt over je familie, maar ze zijn menselijk,Jammerst du immer noch wegen diesem Jungen?
Jank je nog steeds om dat joch?Worüber jammerst du?
Du jammerst schon den ganzen Morgen.
Und du jammerst über deinen Bauch rum.
Wenn du weiter jammerst, kannst du dein Bild dazuhängen.
Als je zo doorgaat, kun je je eigen foto ook ophangen.Warum jammerst du denn?
Jammerst du hier immer so rum?
Wie ich höre, jammerst du über meine Erziehung, zur Manipulation deiner Freundin.
Jammerst jede Nacht im Schlaf vor dich hin.
Er sitzt bei Tullius, während du jammerst, streichelt seinen verdammten Schwanz.
Hij zit met Tullius terwijl jij blaat, pik aaiend.Was jammerst du so rum?
Waar heb je het over?Das geht nicht, wenn du jammerst.
Dat kan niet als jij loopt te jammeren.Du arbeitest oder jammerst über Eliza.
Je werkt of zeurt over Eliza.Wird je ein Tag kommen, an dem du nicht wie ein Fischweib jammerst?
Zal de zon ooit nog opkomen of ondergaan zonder dat jij zeikt als een viswijf?sitzt du auf diesem Hocker und du meckerst und du jammerst.
zit je op die barkruk, en je zeikt en je zanikt.Wimmerst und jammerst nur. Ich versuchte, dich zu beschützen und für dich da zu sein, aber du.
Und sie gehen, jammerst du Wenn wir mit unseren Freunden abhängen, den Rest des Abends, wie dich alle nerven.
Iedere keer, dat we met onze vrienden zijn, en na hun vertrek, klaag je de rest van de avond… over hoe ze je allemaal irriteren.Aber du hast keine Ahnung, wie es ist, ich zu sein. Du jammerst über dein Aussehen.
