KÜNDIGEN - vertaling in Nederlands

ontslag nemen
kündigen
zurücktreten
kündigung
opzeggen
kündigen
aufsagen
aufgeben
zurücktreten
abbestellen
rezitieren
die kündigung
jederzeit
stoppen
aufhören
aufhalten
anhalten
beenden
stecken
aufgeben
abbrechen
verhindern
absetzen
aussteigen
annuleren
abbrechen
stornieren
absagen
kündigen
stornierung
annullieren
abblasen
streichen
aufheben
abbestellen
beëindigen
beenden
kündigen
einstellen
abbrechen
ende
abschluss
abschließen
beendigung
finishing
kã1⁄4ndigen
ontslaan
feuern
entlassen
rauswerfen
rausschmeißen
kündigen
entlassung
feuerst
entbinden
kondigen
verkünden
kündigen
geben
bekannt
opstappen
gehen
kündigen
zurücktreten
abtreten
trittbretter
weg
raus
straße
gehen
fort
verlassen
abhauen
unterwegs
entfernt
hier weg
draußen
annuleer
stornieren
sag
abbrechen
kündigen
streichen
brechen sie

Voorbeelden van het gebruik van Kündigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Und ich glaube, ich muss Ihnen kündigen.
Ik moet je ontslaan.
Falls du den Vertrag kündigen möchtest, fülle bitte das unten angeführte Formular aus.
Vul het onderstaande formulier in en stuur het op als u uw overeenkomst wil beëindigen.
Innerhalb des ersten Monats risikolos kündigen.
In de eerste maand annuleren zonder risico.
Klaus, du kannst kündigen.
Klaus, je kunt ontslag nemen.
musste ich kündigen.
moest ik stoppen.
Wir müssen übrigens unser Abo von Doll Parade kündigen.
Trouwens, we moeten ons abonnement op de Doll parade opzeggen.
Ich hätte kündigen sollen. Ich hasse es einfach aufzugeben.
Ik had gewoon weg moeten lopen, maar ik haat het dat ik moet stoppen.
Sie kündigen die Teams an!
Ze kondigen de teams aan!
Ach was, man kann immer alles kündigen, Todd.
Iedereen kan opstappen van om het even wat, Todd.
Nielsen oder Sie können diese Vereinbarung jederzeit kündigen.
Nielsen of u kunnen deze overeenkomst te allen tijde beëindigen.
ihr Abonnement jederzeit kündigen.
abonnement op elk moment annuleren.
Schätzchen, wir müssen dir kündigen.
Liefje, we moeten je ontslaan.
Aber man kann nicht einfach kündigen.
Je kunt ook niet zomaar maar stoppen.
Und jetzt will Emma auch kündigen.
En nu wil Emma ook ontslag nemen.
Sie wollte den Pachtvertrag kündigen.
Ze wilde de pacht opzeggen.
Dann klick OK> Kündigen um Dialoge zu schließen.
Dan klikken OK > Annuleer om dialogen te sluiten.
Wir kündigen den Verkauf nach dem World Unity Festival an.
We kondigen de verkoop aan na het World Unity Festival.
Ich werde bei Fisher nicht kündigen.
Ik ga niet weg bij de Fishers.
Sie können nicht kündigen, weil Sie schon gefeuert wurden!
Je kunt niet opstappen, want je was al ontslagen!
Sie können die Vereinbarungen jederzeit kündigen.
U kunt de overeenkomsten om het even wanneer beëindigen.
Uitslagen: 744, Tijd: 0.4133

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands