Voorbeelden van het gebruik van Kann ihm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Man kann ihm nicht trauen.
Ich kann ihm einfach nicht widerstehen!
Ich kann ihm Medikamente für seine Manie besorgen.
Man kann ihm nie trauen.
Je kunt hem nooit vertrouwen.Ich kann ihm nicht in die Augen sehen.
Ik kan 'm niet eens aankijken.Ich kann ihm nicht kündigen.
Ik kan hem niet ontslaan.Man kann ihm keinen Vorwurf machen.
Je kunt hem dat niet kwalijk nemen.Ich kann ihm nicht gegenübertreten.
Ik kan 'm niet onder ogen komen.Meine Tochter kann ihm helfen.
M'n dochter kan hem helpen.Man kann ihm zu essen geben.
Je kunt hem eten geven,Ich kann ihm keine Jobs verschaffen, die ich nicht habe.
Lk kan 'm niet geven wat ik niet heb.Aber ich kann ihm trotzdem nicht in die Augen sehen.
Maar ik kan hem nog steeds niet in de ogen kijken.Niemand außer dir kann ihm helfen.
Alleen jij kunt hem helpen.Ich kann ihm kein Pulver geben. Nein.
Nee, ik kan 'm geen babymelk geven.Ich kann ihm nicht widerstehen.
Ik kan hem niet weerstaan.Man kann ihm nichts abschlagen.
Je kunt hem niks weigeren.Ich kann ihm helfen, wenn du mir sagst, wo er ist.
Ik kan 'm helpen als je vertelt waar hij is.Ich kann ihm seinen letzten Wunsch nicht verweigern.
Ik kan hem zijn laatste wens niet weigeren.Ich kann ihm nicht helfen, ok?
Ik kan 'm niet helpen, oké?Man kann ihm vertrauen.
Je kunt hem vertrouwen.
