KAPIERT ES - vertaling in Nederlands

• snapt het
• begrijpt het
• ziet het
• snappen het
• begrijpen het

Voorbeelden van het gebruik van Kapiert es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihr kapiert es, oder?
Jullie snappen het toch?

Ihr zwei kapiert es nicht.
Jullie begrijpen het toch niet.

Dre kapiert es nicht.
Dre snapt het niet.

Ihr kapiert es einfach nicht, oder?
Jullie snappen het niet, hè?

Korrekt. Sie ist seit zwei Minuten dabei und kapiert es.
Ze doet net mee en snapt het al.-Juiste antwoord.

Ihr kapiert es nicht.
Jullie snappen het niet.

Dad kapiert es einfach nicht.
Pap snapt het niet.

Ihr kapiert es einfach nicht, was?
Jullie snappen het niet, hè?

Ihr kapiert es nicht, was?
Je snapt het niet, hè?

Er kapiert es nicht.
Hij snapt het niet.

Er kapiert es aber nicht.
Maar hij snapt het niet.

Teilen wir uns auf. Gene kapiert es.
We moeten ons vast opsplitsen. Gene snapt het.

Ihr kapiert es also.
Dus, je snapt het eindelijk.

Der hübsche Junge kapiert es.
De knappe jongen snapt het.

Ja, aber ihr kapiert es nicht.
Ja, maar je snapt het niet.

Also ich bewundere diese Frau. Sie kapiert es.
Ik bewonder die vrouw. Zij snapt het.

Sie kapiert es schon.
Ze snapt 't wel.

Das heißt, sie kapiert es.
Dat betekent dat ze 't snapt.

Sie kapiert es nicht.
Ze zal het niet begrijpen.

Sie hasst mich nicht. Sie kapiert es nur nicht.
Die snapt me gewoon niet.