LOSGESCHICKT - vertaling in Nederlands

gestuurd
schicken
senden
steuern
lenken
übermitteln
leiten
vorbeischicken
lenkung
reinschicken
steuerung
op uitgestuurd
laten
lassen
bringen
zeigen
dann
holen
sagen
mal
vergessen
erlauben
fangen

Voorbeelden van het gebruik van Losgeschickt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wen hast du losgeschickt, um meine Familie zu töten? -Ich schwöre bei Gott.
Wie heb je gestuurd om mijn gezin te vermoorden?-Ik zweer het.
Wüsste ich das, hätte ich niemanden losgeschickt, um ihn zu suchen.
Dan had ik er niemand voor op uitgestuurd.- Als ik dat zou weten.
Und nun werden die vier Reiter der Apokalypse herbeigerufen, Der Höllenhund wurde losgeschickt.
De Hellehond is losgelaten… en de vier Rijders van de Apocalyps worden opgeroepen.
Sie hat uns losgeschickt, um Chloe und Davis zu suchen.
Ze heeft ons op pad gestuurd om Chloe en Davis te zoeken.
Sie losgeschickt, uns alle zu retten.
Ik laat haar ons allen redden.
Er hat Kirtash losgeschickt, um Geflohene zu finden.
Hij heeft Kirtash gestuurd om gevluchte mensen te zoeken.
Coach hat ihn losgeschickt, Scouting und so was.
Coach heeft hem op pad gestuurd om te scouten en zo.
Eine Einheit wurde ins Zimmer des Mädchens losgeschickt.
Een eenheid is onderweg naar de kamer van het meisje.
Über 50 dieser Drohnen wurden losgeschickt. Nicht eins hat ihr Ziel erreicht.
Er werden er meer dan 50 gelanceerd, geen ervan bereikte het doel.
Losgeschickt mit zweien Eurer Erscheinung, um mit Eurem Kommandanten zu reden.
Weggezonden met twee gelijken als jij om te spreken met uw bevelvoerder.
Ich habe schon ein Team losgeschickt.
Ik heb er al een team heengestuurd.
Als Antwort darauf haben wir auch einen Vogel losgeschickt, Richtung Washington.
Als antwoord is er een vogel onderweg naar Washington DC.
Ist mein Vertrag schon losgeschickt?
Is mijn contract al weg?
Ich hab zwei Teams losgeschickt.
Er zijn twee teams onderweg.
Aber wir hoffen, dass"es" morgen Früh losgeschickt wird.
Maar we hopen dat het morgen onderweg is.
Wir haben das UAV losgeschickt.
We hebben de UAV gelanceerd.
Die Armbrustschützen wurden instruiert und losgeschickt.
De kruisboogschutters hebben instructies gekregen en zijn op pad gestuurd.
Ich habe ein Tracker-Team losgeschickt.
Ik heb er een opsporingsteam op uitgestuurd.
Ich habe euch vor 4 Stunden losgeschickt.
Ik heb jullie vier uur geleden weggestuurd.
Warum hast du deinen Stern nicht losgeschickt?
Waarom heb je je ster nog niet gelanceerd?
Uitslagen: 122, Tijd: 0.0552

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands