LUFT ATMEN - vertaling in Nederlands

• lucht inademen
• lucht ademen
• lucht inademt

Voorbeelden van het gebruik van Luft atmen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

CS Wir alle wollen saubere Luft atmen und dem Abschmelzen der Gletscher ein Ende machen.
CS We willen allemaal schone lucht inademen en het smelten van de gletsjers stoppen.

Unter einem Baum sitzen, Ich will eine Welt, in der Frank Junior- und alle Frank Juniors- Umweltpolizist werden. die Luft atmen, im Meer schwimmen.
Frisse lucht inademen, in zee kunnen zwemmen, Ik wil 'n wereld waarin Frank junior en alle Frank junioren… in de schaduw van bomen kunnen zitten, en een supermarkt kunnen binnenlopen zonder tolk.

der gezeigten Entschlossenheit kann die Europäische Union wirksame nächste Schritte ergreifen, um sicherzustellen, dass ihre Bürger gesündere Luft atmen.
de getoonde vastberadenheid maken het de Europese Unie mogelijk om doeltreffende verdere stappen te zetten die moeten zorgen voor gezondere lucht voor haar onderdanen.

Inzwischen, Entfernen Sie Ihren Hund von der Quelle des giftigen Gases an einen Ort, wo sie frische Luft atmen kann.
Inmiddels, Haal uw hond uit de bron van het giftige gas naar een locatie waar het kan frisse lucht in te ademen.

Sie haben ein mit ihren Lungen verbundenes Blasloch, damit sie in der Luft atmen können.
Ze hebben een blaasgat verbonden met hun longen om hen in staat stellen om te ademen in de lucht.

um Freunde und gute Luft atmen Rosario Der raum.
herbergier een om vrienden te maken en goed ademen lucht Rosario De ruimte.

Du bist ein Symbol für die Hoffnung, auf derselben Welt leben, dieselbe Luft atmen.
we delen allemaal dezelfde wereld, ademen dezelfde lucht in.

müssen durch die Urbanisierung viel mehr Menschen schlechte Luft atmen. Dies steigert die menschlichen
stelt de verstedelijking ook meer mensen bloot aan slechte lucht, wat de totale menselijke

frische Luft atmen und barfuß auf dem Rasen spazieren können.
frisse lucht inademen en blootsvoets op het gras lopen.

in einer entspannten und gesunden Umgebung, in der Sie frische Luft atmen können.
gezonde omgeving te verblijven waar je schone lucht inademt.

in einer gesunden Umgebung, in der Ihre Kinder frische Luft atmen und viele neue Erfahrungen machen können.
in een gezonde omgeving waar uw kinderen frisse lucht inademen en veel nieuwe ervaringen opdoen.

in der Frank Junior- und alle Frank Juniors- unter einem Baum sitzen, die Luft atmen, im Meer schwimmen
alle Frank junioren… in de schaduw van bomen kunnen zitten, frisse lucht inademen, in zee kunnen zwemmen,

einfach nur die Seele baumeln lassen und klare Luft atmen.
de gezellige panoramisch terras, of gewoon ontspannen en frisse lucht inademen.

wir unser Bestes geben, damit unsere Bürger gesündere Luft atmen.
wetgevers verplicht om alles te doen wat we kunnen om te zorgen voor gezondere lucht voor onze burgers.

Ich hasse es, dass er dieselbe Luft atmet.
Die ik inadem, ik haat het idee dat hij dezelfde lucht inademt.

Weil du hier verpestete Luft atmest. Komm nach Small Heath.
Kom naar Small Heath, dan ga je al naar de hel als je de lucht inademt.

Was, wenn ich die Luft atme?
Wat als ik de lucht heb ingeademd?

der durch eine Gasmaske reine Luft atmet.
natuurlijk de piloot… die onbesmette lucht inademt via een masker.

Von jenem Augenblick an, da die Eindringlinge unsere Luft atmeten, aßen und tranken… waren sie dem Tod geweiht.
Zodra de indringers onze lucht inademden aten en dronken, waren ze ten dode opgeschreven.

die Frau, die einen Fluch auf die Erstgeborenen dieser Familie legte,- noch Luft atmet.
de vrouw… die een vloek heeft geplaatst op de eerstgeborenen van deze familie nog ademt.