MEIN ZEICHEN - vertaling in Nederlands

• mijn signaal
• mijn teken
• mijn sein
• mijn aanwijzing
• mijn tel
• mijn merkteken
• mij teken
• m'n teken
• m'n signaal

Voorbeelden van het gebruik van Mein zeichen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir werden auf mein Zeichen ziehen.
We trekken op mijn tel.

Warte auf mein Zeichen.
Wacht op mijn aanwijzing.

Wenn Sie auf mein Zeichen hin den Champagner mit dem Ring.
Kunt u op m'n teken champagne brengen met de ring.

Auf mein Zeichen schießt du auf die Tür.
Op mijn teken schieten jullie op de deur.

Wartet auf mein Zeichen.
Let op mijn signaal.

Tun Sie nichts, bis Sie mein Zeichen bekommen.
Doe niets tot je mij teken ziet doen.

Haben Sie mein Zeichen nicht gesehen?
Hebt u m'n teken niet gezien?

Achtet auf mein Zeichen!
Let op m'n signaal.

Auf mein Zeichen benutzen wir sie gegen sie.
Op mijn teken gebruiken we hem tegen haar.

Warte auf mein Zeichen.
Wacht dan op mijn signaal.

Auf mein Zeichen.
Op m'n teken.

Auf mein Zeichen warten.
Wacht op m'n signaal.

Komm auf mein Zeichen raus.
Maar op mijn teken kom je naar buiten.

Dann wartest du auf mein Zeichen.
Wacht dan op mijn signaal.

Auf mein Zeichen bis Start.
Op m'n teken.

Sie sollten auf mein Zeichen warten!
Ik zei dat je moest wachten op m'n signaal.

Trennen auf mein Zeichen.
Opsplitsen op mijn teken.

Behalte den Comlink und warte auf mein Zeichen.
Hou die comlink bij en wacht op mijn signaal.

Das ist mein Zeichen.
Dat is m'n teken.

Wartet auf mein Zeichen.
Wacht op m'n signaal.