Voorbeelden van het gebruik van Meine mutter sagte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine Mutter sagte, ich hätte mein Leben ruiniert!
Mijn moeder zei dat ik Und meine Mutter sagte immer zu mir, seit ich klein war.
Mijn moeder vertelde mij altijd, sinds ik klein was.Meine Mutter sagte, das Gebäude sei sicher.
M'n moeder zei dat het veilig was.Und meine Mutter sagte.
Aber meine Mutter sagte etwas, dass nicht warten kann.-
Maar toen zei m'n moeder iets dat niet kon wachten.-
Warum? Meine Mutter sagte immer:?
Meine Mutter sagte, nichts Gutes passiert nach zwei Uhr.
Mijn moeder zei dat er na 02.00 uur niks goeds gebeurt.Meine Mutter sagte mir.
Maar mijn moeder vertelde mij.Meine Mutter sagte, es seien über 100.
M'n moeder zei dat er meer dan $100.Meine Mutter sagte, dass er seinen Ehering nie abnahm.
M'n moeder zei dat opa nooit z'n trouwring afdeed.Meine Mutter sagte, wer Taco spielt, liebt den Teufel.
Mijn moeder zegt dat mensen die taco spelen van de duivel houden.Ja, meine Mutter sagte dasselbe. Dann fand ich die in ihrer Kommode.
Dat zei m'n moeder ook, maar toen vond ik deze in haar kast.Ja, meine Mutter sagte das Gleiche.
Ja, mijn moeder zei precies hetzelfde.Meine Mutter sagte schon, sie habe Neuigkeiten.
Mijn moeder zei dat ze groot nieuws voor me had.Meine Mutter sagte.
Mijn moeder vertelde.Meine Mutter sagte, er wird wieder.
M'n moeder zegt dat het goed komt.Meine Mutter sagte, ich sähe aus wie ein Rettich.
M'n moeder zei dat ik haar aan een radijs deed denken.Meine Mutter sagte, Zauberei sei vielleicht nur Glück.
M'n moeder zei ooit dat haar gave misschien slechts geluk was.Meine Mutter sagte, das ist'ne Goldmine.
Mijn moeder zegt dat hij op een goudmijn zit.Meine Mutter sagte, ich soll mir von denen nichts gefallen lassen.
Ik moet me verweren, zei m'n moeder.
