Voorbeelden van het gebruik van Meine mutter will in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich wollte… Komm rein. Meine Mutter will Weihnachten hier mit mir verbringen.
Meine Mutter will, dass ich Massimos Kleider weggebe.
Mijn moeder wil dat ik Massimo's kleren wegdoe.Meine Mutter will mich zurück.
Maar m'n moeder wil me terug.Meine Mutter will dich sprechen.
Mijn moeder wil je spreken.Meine Mutter will, dass du uns in Ruhe lässt.
M'n moeder wil dat je uit haar buurt blijft.Meine Mutter will sicher nur das Beste für mich.
Mijn moeder wil wat het beste voor me is.Meine Mutter will dich kennenlernen.
Mijn moeder wil je ontmoeten.Meine Mutter will etwas in die Wege leiten.
M'n moeder wou iets regelen.Meine Mutter will uns eine Couch kaufen.
M'n moeder wou ons een bank cadeau doen.Meine Mutter will, dass Sie mich überreden, mit ihr nach Hause zu gehen.
Es geht immer nur darum, was meine Mutter will.
Het was minder wat ik Tante Maggie… Oh, Arthur. Meine Mutter will, dass ich dich ausspioniere.
Oh, Arthur. Tante Maggie, mijn moeder vroeg mij om u te bespioneren.Meine Mutter will die Weide für die Pferde behalten. Ja.
Ja. Mam wil de weide voor de paarden houden.Meine Mutter will, dass ich mit ihr nach Winterthur ziehe.
Mama wil dat ik met haar in Winterthur ga wonen.Ja.- Meine Mutter will mehr Geld.
Ja. -M'n moeder wil meer geld.Meine Mutter will mein Bild in der Zeitung sehen.
M'n moeder wil me in de krant zien staan.Meine Mutter will ich nicht sehen, und mein Vater wäre nur verstört.
Ik hoef m'n moeder niet meer te zien, en"papá" zou 't niet snappen.Meine Mutter will, dass ich mit ihr zum Beach Club gehe.
M'n ma wil dat ik meega naar de strandclub.Meine Mutter will ihn hart angehen.
M'n moeder gaat hem aanpakken.Meine Mutter will ihr Konto auflösen?
Mijn moeder haalt haar rekening leeg?
