MEISTENS - vertaling in Nederlands

meestal
normalerweise
meistens
gewöhnlich
üblicherweise
sonst
oft
häufig
typischerweise
hauptsächlich
größtenteils
vaak
oft
häufig
oftmals
immer
vielfach
meist
ständig
öfter
selten
regelmäßig
vooral
insbesondere
besonders
hauptsächlich
speziell
überwiegend
vorwiegend
meistens
vornehmlich
namentlich
zuletzt
voornamelijk
hauptsächlich
überwiegend
vorwiegend
insbesondere
vornehmlich
meist
größtenteils
primär
vor allem
in erster linie
doorgaans
normalerweise
üblicherweise
gewöhnlich
meist
typischerweise
generell
allgemein
häufig
tendenziell
gemeinhin
gewoonlijk
normalerweise
gewöhnlich
immer
üblicherweise
üblich
sonst
meist
typischerweise
gewohnt
allgemein
altijd
immer
stets
ständig
jederzeit
ewig
dauernd
oft
früher
veelal
häufig
oft
meist
vielfach
oftmals
überwiegend
größtenteils
in der regel
in vielen fällen
vaakst
oft
häufig
oftmals
immer
vielfach
meist
ständig
öfter
selten
regelmäßig
vaker
oft
häufig
oftmals
immer
vielfach
meist
ständig
öfter
selten
regelmäßig

Voorbeelden van het gebruik van Meistens in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sie sind meistens ziemlich klug.
Zij zijn gewoonlijk erg slim.
Donna bekommt meistens, was sie will.
Donna krijgt altijd haar zin.
Meistens an Drogendealer.
Voornamelijk aan drugsdealers.
Meistens nimmt man, aber manchmal muss man geben.
Vooral nemen, maar soms moet je geven.
Ich bin meistens unter Wasser, ich bin Industrietaucher.
Ik zit meestal onder water, ik ben beroepsduiker.
Es sind meistens ganz normale Menschen.
Het zijn vaak doodgewone mensen.
Meistens ist das anzuwendende Verfahren ausdrücklich in den Schlußbestimmungen bezeichnet.
In de meeste gevallen is de te volgen procedure uitdrukkelijk in de slotbepalingen vermeld.
Meistens sind sie auch gar nicht daran interessiert.
Veelal zijn ze er zelfs niet eens in geïnteresseerd.
Meistens werden in Gambia den Kindern traditionelle Namen vergeben.
Kinderen krijgen in Slowakije doorgaans een naam van de naamdagenkalender.
Meistens 23, Herr.
Gewoonlijk 23, milord.
Er ist meistens sehr gut.
Die is altijd heel lekker.
Nein. Er tut meistens das, was man ihm sagt.
Hij doet vooral wat hem gezegd wordt.-Nee.
Meistens hab i mich um den Hund gekümmert.
Meestal zorgde ik voor de hond.
Daniel. Dein Kopf ist meistens leer.
Jouw hoofd is voornamelijk leeg. Maar Daniel.
Ich weiß meistens nicht, wie ich mit ihr umgehen soll.
Vaak weet ik niet wat ik met haar aan moet.
Meistens hat der Held eine Angriffs-, Unterstützungs- oder Heilfunktion.
Een agentschap heeft doorgaans een ondersteunende of uitvoerende taak.
Die führt meistens zu Agressivität, Verletzungen an den Pfoten,
Dit leidt veelal tot agressiviteit, pootproblemen,
Dieses Protein wird meistens als Zusatz zu anderen Sorten verwendet.
Dit eiwit wordt in de meeste gevallen gebruikt als additief voor andere variëteiten.
Meistens kamen sie donnerstags an.
Die kwamen gewoonlijk op donderdag.
Das ist meistens das, was du machst, oder?
Dat is wat jij altijd doet, hè?
Uitslagen: 4858, Tijd: 0.2492

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands