Voorbeelden van het gebruik van Michel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Herr Michel, normalerweise würde man wegen so etwas zurücktreten.
Stellvertreter Michel Miller Europäischer Gewerkschaftsbund.
Plaatsvervanger: M. Miller Europees Verbond van Vakverenigingen EW.Michel BARNIER Mitglied.
Michel BARNIER Mitglied.
De heer Michel BARNIER lid.Michel MERCIER Minister der Justiz.
De heer Michel MERCIER minister van Justitie.Michel Platini, Präsident der Europäischen Fußballunion(UEFA).
Volgens Michel Platini, voorzitter van de Europese voetbalfederatie UEFA.Michel SAPIN Minister für Arbeit,
De heer Michel SAPIN minister van Arbeid,Leiter des Verlages sind Peter Michel und Annette Wagner.
Hij werd de meester van Anguier Michel en Pierre Hutinot.Julietta verliert das Interesse an Michel und verabschiedet sich.
Michel Mercier- ihre Höhe,
Sie halfen mir auf, und Michel, der Kräftigste, nahm mich auf seinen Rücken.
Zij hielpen mij opstaan en Michael, de meest robuuste, hees me op zijn rug.Michel, der Erzengel der Gerechtigkeit,
Michael, Aartsengel van Rechtvaardigheid,Die Zimmer im Michel Hotel Frankfurt Airport sind 33 m2 groß.
De kamers van het Michel Hotel Frankfurt Airport zijn 33 m2 groot.Herr Jean Michel MARTIN für den Berichterstatter.
De heer J. M. MARTIN voor de rapporteur.Und mach dir wegen Michel keine Sorgen, wir sind ein Herz und eine Seele.
En maak je geen zorgen om Michel, we zijn dikke vriendjes.Michel… Muss ich mir Sorgen machen? Ja?
Michael… Ja. Moet ik me zorgen maken?Wir haben einen guten Draht. Und was Michel angeht, mach dir keine Sorgen.
En als het om Michel gaat, maak je geen zorgen.Herrn Michel MILLER für Gruppe II.
De heer M. MILLER voor Groep II.Vielleicht hat Michel ihn verloren, als er in Ihrem Abteil war.
Misschien van Michel toen hij in uw kamer was.Michel lädt uns zum Laternenangeln ein.
We mogen met Michel mee 
