MODERNE STADT - vertaling in Nederlands

• moderne stad

Voorbeelden van het gebruik van Moderne stadt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tor der Steuer('Pyli tou Forou') am zentralen Platz der modernen Stadt.
Poort van het Forum(“ Pyli tou Forou”) genaamd en is gelegen op het centrale plein van de moderne stad.

Viele Leute behaupten das ziemlich vernünftigIn einer modernen Stadt ist normaler Schlaf unmöglich.
Veel mensen stellen dat redelijkerwijs vastnormale slaap is onmogelijk in een moderne stad.

Leere Dach mit modernen Stadt.
Lege dak met moderne stad.

Menschen, die in der modernen Stadt leben suchen forward.
Mensen die leven in de moderne stad op zoek forward.

Moderne Städte brauchen, um eine moderne, urbane Bewusstsein zu bauen?
Moderne steden moeten een moderne stedelijke bewustzijn op te bouwen. Moderne StadWat is bewustzijn?

Skyline der modernen Stadt- Dämmerung und Nacht.
Horizon van moderne stad- schemer en nacht.

Hollands modernste Stadt war im 13. Jahrhundert noch ein kleines Fischerdorf.
De modernste stad van Nederland is ontstaan als vissersdorp in de 13e eeuw.

Die wohl modernste Stadt der Welt.
De modernste stad ter wereld.

Die alte Hauptstadt der Provinz(kokufu) lag bei der modernen Stadt Kurume.
De oude hoofdstad van de provincie lag nabij de huidige stad Kurume.

ist die größte und modernste Stadt des Landes.
is de grootste en modernste stad van het land.

Gebäude aus Eisen prägen viele moderne Städte weltweit.
IJzeren gebouwen zijn kenmerkend voor veel moderne steden in de wereld.

Einschränkungen und beengten Verhältnissen in modernen Städten machen städtischen….
Beperkingen en krappe omstandigheden in de moderne steden te maken stedelijke….

In den Teilen Amerikas, in denen die modernen Städte.
In de gedeeltes van de Verenigde Staten waar moderne steden staan.

Der Standort befindet sich neun Kilometer südlich von der modernen Stadt Tiberias und wurde entdeckt in 1989
De site is gelegen negen kilometer ten zuiden van de moderne stad van Tiberias en werd ontdekt in 1989

In dieser modernen Stadt Shenzhen, öffentlicher Raum,
In deze moderne stad Shenzhen, de openbare ruimte,

im gustavianischen Stil eingerichteten Zimmer bietet den Charme vergangener Zeiten inmitten einer modernen Stadt.
is ingericht in Gustaviaanse stijl en biedt ouderwetse charme in het midden van een moderne stad.

verfügt über alle modernen Einrichtungen einer modernen Stadt.
is uitgerust met alle moderne faciliteiten van een moderne stad.

Townsville ist eine glückliche Kombination aus pulsierender moderner Stadt mit spektakulären Naturwundern und Landschaften.
Townsville is een geweldige combinatie van een levendige moderne stad met spectaculaire natuurlijke wonderen en landschappen.

L'Auberge INN ist zwischen den beiden wichtigsten Zentren des Interesses liegtin der ecuadorianischen Hauptstadt: koloniale Quito und der modernen Stadt.
L'Auberge Inn is gelegen tussen de twee belangrijkste centra van belangin de Ecuadoriaanse hoofdstad Quito koloniale en de moderne stad.

mit dem Komfort der modernen Stadt behalten hat.
biedt het het comfort van de moderne stad.