MUSEUMS - vertaling in Nederlands

• museum
• musea
• musée

Voorbeelden van het gebruik van Museums in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Hauptziel dieses Museums ist die Dokumentation des Sklavenhandels auf dieses Land.
Het belangrijkste doel van dit museum is voor de documentatie van de slavenhandel op dit land.

Die Geschichte des Neanderthal Museums ist ohne Förderer nicht denkbar.
De geschiedenis van hetNeanderthal Museum is zonder haar begunstigers ondenkbaar.

Besucher eines Museums verbringen durchschnittlich 15 Sekunden vor einem Gemälde.
In musea brengen bezoekers gemiddeld slechts 15 seconden door bij een schilderij.

Der dritte Stock des Orsay Museums ist ein Paradies fürKenner der Malerei.
De derde verdieping van het Orsay Museum is een paradijs voorkenners van de schilderkunst.

Das besondere dieses Museums ist, dass die Sammlung Objekte aus verschiedenen Bereichen umfasst.
Het bijzondere van dit museum is dat het collecties op heel verschillende gebieden heeft.

Und heute sitzt er im Vorstand des Pariser Museums für maderne Kunst.
Van het Museum van moderne kunst in Parijs. Heden ten dage is hij bestuurslid.

Der Wiederaufbau des Neuen Museums ist eine außerordentliche Leistung.
De wederopbouw van het Neues Museum is een buitengewone prestatie.

Die Kollektion wird das Kronjuwel Ihres Museums.
De collectie wordt de kroon op uw museum.

Ich bin im Vorstand des Pacific Museums.
Ik zat in het bestuur van het Pacific Museum.

Hier Jacquart, Oberaufseher des Kléber-Lafayette Museums.
Jacquart hier, Senior Bewaker van het Kleber-Lafayette Museum.

1893 war Forbes Direktor des Canterbury Museums in Neuseeland.
1893 was Forbes directeur van het Canterbury Museum in Nieuw-Zeeland.

Weinert wurde erster Direktor des neu eröffneten Museums.
Snijder werd aangesteld als eerste hoogleraar-directeur van het nieuwe museum.

Wurde Goldstein allgemeine Direktorin des Stedelijk Museums in Amsterdam.
In 2010 werd hij zakelijk directeur van het Stedelijk Museum in Amsterdam.

Das Ölgemälde befindet sich in Birmingham, Birmingham Museums and Art Gallery.
Het werk bevindt zich in de collectie van de Birmingham Museums and Art Gallery.

asiatische Werke zählen zu den Objekten dieses Museums.
Egyptologische objecten vonden hun weg naar het museum.

Im Jahr 2002 erfolge eine Neugestaltung der Gedenkstätte zu einem Museums.
In 2001 werd het concept van het museum opnieuw vormgegeven naar een belevingsmuseum.

Der Thronsaal bildet den Höhepunkt des Museums.
De mozaïekvloer vormt het hoogtepunt van dit monument.

Im Obergeschoss des Museums befindet sich eine Heimatstube.
Op de bovenste verdieping van het museumgebouw bevindt zich een radiomuseum.

Dennoch verschwand es für mehrere Jahrzehnte im Depot des Museums.
Vele jaren werd de projector bewaard in het depot van het Museon.

War Sie erwartet Entdecken Sie das Leben von Neapel durch die Kunstwerke dieses Museums.
Ontdek het leven in Napels door de kunstwerken van dit museum.