Voorbeelden van het gebruik van Mutigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann holen wir mal unsere mutigen Schüler zurück.
We halen onze dappere leerlingen terug.Abschließend möchte ich den Berichterstatter zu seinem mutigen, sachlichen und wertvollen Bericht beglückwünschen.
Das Glück ist mit den Mutigen, meine Damen und Herren.
Freundin! Ich muss sie für ihren mutigen Modesinn loben!
Über sieben Kontinente hinweg berühmt für Ihre mutigen Heldentaten.
Gekend op zeven continenten door uw dappere heldendaden.Es symbolisiert einen mutigen und mutigen Charakter.
Het symboliseert een moedig en moedig karakter.Sir, ich habe noch nie einen so mutigen Zivilisten gesehen.
Meneer, ik wilde even zeggen, dat ik nog nooit zo'n dappere burger heb gezien.Nein Steve, das Medallion hat keine mutigen Dinge getan.
Nee, Steve. Het medaillon deed geen moedige dingen.Ich werde es dir mit einer mutigen, historischen Tat beweisen.
Ik kan veranderen door één dappere, historische daad.Er beleidigte die mutigen Autopiloten unseres Landes!
Hij beledigde onze moedige autopiloten!Guten Abend, meine mutigen bayrischen Lehnsherren.
Guten abend, mijn dappere Beierse opperheren.Du bist Teil dieser tollen, mutigen Generation.
Jij hoort bij deze geweldige, moedige generatie.Gar nicht. Ich habe einen mutigen, heldenhaften Welpen gesehen.
Helemaal niet. Ik zag een dappere, stoere pup.Dank all der mutigen Menschen.
Dankzij veel moedige mensen.Weißt du, was mit mutigen kleinen Mädchen passiert?
Weet je wat er met dappere meisjes gebeurt?Über sieben Kontinente hinweg berühmt für Ihre mutigen Heldentaten.
Bekend in alle zeven werelddelen om uw moedige ontdekkingsreizen.Doch dann lernte ich Sie als mutigen, mitfühlenden Mann kennen.
Maar ik heb je leren kennen als een dappere, barmhartige man.So viel Talent. Aber ich weiß von eurer mutigen Rebellenbande.
Zoveel talent. Maar ik weet van je moedige rebellen.Guten Abend, meine mutigen bayrischen Lehnsherren.
Guten Abend, mijn dappere Beierse heersers.Applaus, für diesen jungen, mutigen Mann!
Geef steun aan deze moedige jongeman!
