OCHSE - vertaling in Nederlands

• os
• rund
• stier
• ox
• ossen

Voorbeelden van het gebruik van Ochse in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du siehst nicht wie ein Ochse aus.
Je ziet er niet uit als een os.

Stark wie ein Ochse.
Sterk als een os.

geistloser Ochse.
flauwe os.

Ich bin stark wie ein Ochse.
Ik ben zo sterk als een os.

Mike Thornton hatte Schultern wie ein Ochse.
Mike Thornton. Hij had de schouders op als een os.

Ich liebe dich, heiliger Ochse.
Ik hou van je, heilige os.

Er ist stark wie ein Ochse.
En sterk als een os.

Der Kerl ist stark wie ein Ochse.
De vent is zo sterk als een os.

Ochse: Richtig,
De os: Net daarom,

Ochse machte ihr Schauspieldebüt mit einer kleineren Rolle in der 1987 Thriller-Henker.
Bullock maakte haar acteerdebuut met een kleine rol in de 1987 thriller diaconate.

Als Kind, Ochse begleitet häufig ihre Mutter auf europäischen Oper Touren.
Als een kind, Bullock vaak vergezeld gaan van haar moeder op Europese opera tours.

Der Ochse oder einer von Francines Freunden.
Bullock, of een vriendin van Francine.

Du bist ein Ochse, Ze Maria,
Je bent een sukkel, Zé Maria.

Wir haben also Mensch, Ochse, Adler.
We hebben de mens, de os, de arend.

Er ist gesund wie ein Ochse.
Hij is zo gezond als een ezel.

wäre es ein Ochse gewesen. Oder ein Komantsche.
was het een kalf of een indiaan geweest.

Aber du warst immer gesund wie ein Ochse.
Maar je was altijd zo gezond als een vis.

Nein, ein Oxymoron und ein Ochse.
Je bent een oxymoron en een sukkel. Nee.

Sie ist stark wie ein Ochse.
Ze is zo sterk als een paard.

Ich bin nichts Besonderes, aber… Lennie ist stark wie ein Ochse. Ja.
Ja. Ik ben niet veel soeps, maar Lennie is zo sterk als een beer.