Voorbeelden van het gebruik van Platzanweiser in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber Sie sind Platzanweiser.
Maar je bent een zaalwacht.Und er ist Platzanweiser?
Das ist Dennis. Er ist Platzanweiser im Ambassadors.
Het is Dennis, een zaalwacht van de Ambassadors.Aber du willst doch nicht ewig Platzanweiser sein?
Je wilt toch niet altijd een portier blijven?Er will nicht ewig Platzanweiser sein.
Maar heel knap en hij wil geen portier blijven.Hier steht, dass Sie Platzanweiser sind.
Er staat dat jij een portier bent.Die Platzanweiser jagen jemandem hinterher.
De plaatsaanwijzers zitten achter iemand aan.Dann werden Platzanweiser meine Cousins.
Der Platzanweiser hat uns gesagt.
De ouvreuse zei.Als ich aufs College ging, war ich eine Weile Platzanweiser im Met-Stadion.
Was genau muss ich als Platzanweiser machen?
En wat moet ik precies doen als bruidsjonker?Sie waren der Platzanweiser.
Er ist gerne Platzanweiser.
Hij wil portier blijven.arbeitete ich als Platzanweiser.
ik werkte toen in 'n bioscoop.Wir brauchen Platzanweiser!
We zoeken ouvreuses.Sie und Ihre Platzanweiser.
Voor u en uw bruidsjonkers.Dass sie vier Martinis zum Mittagessen trank und wir aus dem Theater geworfen wurden, weil sie einen Platzanweiser schubste. Er konnte meine Mutter so sehr stressen.
Dat ze vier martini's dronk bij de lunch… en toen weggestuurd werd bij Anything Goes voor het duwen van een portier. Hij wist ook hoe hij mijn moeder zo kon stressen.Als Platzanweiser arbeitete er im Münchner Theater Die Kleine Freiheit,
Hij werkte als plaatsaanwijzer in het"Theater Die Kleine Freiheit" in München,Er arbeitete als Platzanweiser in einem lokalen Theater, um genug Geld für den Umzug zu verdienen.
musste Vito selbst Geld verdienen und arbeitete als Platzanweiser und Liftboy im Paramount-Theater in Manhattan.
moest Vito zelf geld verdienen en werkte hij als plaatsaanwijzer en liftboy in het Paramount-theater in Manhattan.
