RAUEN - vertaling in Nederlands

ruwe
grob
roh
hart
in rohform
rau
unwegsames
unebenes
rabiat
raw
schroff
zware
schwer
hart
stark
schwierig
schlimm
anstrengend
heftig
sehr
groß
hoch
ruige
hart
grob
wild
rau
schroff
robust
zerklüftet
zottelige
rough
harde
hart
laut
schnell
schwer
sehr
stark
streng
dringend
heftig
intensiv
ruw
grob
roh
hart
in rohform
rau
unwegsames
unebenes
rabiat
raw
schroff

Voorbeelden van het gebruik van Rauen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Einsatzgebiet: Für scharfe Farbkanten auf glatten und leicht rauen Untergründen.
Toepassing: Voor scherpe verfranden op gladde en licht ruwe ondergronden.
IP66 40w führte rauen der Industrie hellen explosionssicheren und gefährlichen Bereich.
IP66 40w geleid de industrie licht explosiebestendig ruw en gevaarlijk gebied.
Halskette 45 cm von rauen Stein.
Ketting 45 cm gemaakt van ruwe steen.
Einsatzgebiet: Für Profi-Malerarbeiten auf glatten und leicht rauen Untergründen.
Toepassing: voor professioneel schilderwerk op gladde en licht ruwe ondergronden.
Reibung von der rauen Kleidung.
Wrijving van ruwe kleding.
Begingen die rauen jungen Kerle Doch in jenen Tagen.
Maar in het park in die dagen… pleegden ruwe, jonge kerels overvallen.
Ich schneide mich oft an rauen Kanten.
Ik snij mezelf steeds aan ruwe kantjes.
Alleine in der rauen Adria!
Alleen in de ruwe Adriatische Zee!
Doch in jenen Tagen… begingen die rauen jungen Kerle.
Maar in het park in die dagen… pleegden ruwe, jonge kerels overvallen.
Mit dermaßen rauen Händen.
Met zulke ruwe handen.
Gut Metall Zusammensetzung ließ sie effizient arbeiten verwurzelten und rauen Land.
Goede metalen samenstelling laat ze efficint te werken in geworteld en hard land.
Wettbewerbsvorteil der rauen und gefährlichen Bereichsverwendung 100w führte ex-sicheres Flutlicht.
Concurrentievoordeel van het Ruwe en gevaarlijke licht van de het ex-bewijsvloed van het gebiedsgebruik 100w geleide.
also er werden in der rauen Umwelt verwendet.
wordt zodat het gebruikt in Ruwe milieu's.
Trotz des rauen Klimas und der Kargheit des Bodens… haben wir.
Ondanks't ruige klimaat en de harde grond, gaat't ons.
Kit Technologie auch auf rauen Oberflächen?
Kit technologie op ruwe oppervlakken?
Wettbewerbsvorteil der rauen und gefährlichen Bereichsverwendung 60w führte explosionssicheres Flutlicht.
Het concurrentievoordeel van Ruw en gevaarlijk gebiedsgebruik 60w leidde explosiebestendig vloedlicht.
Anwendungen der rauen und gefährlichen Bereichsverwendung 60w führten explosionssicheres Flutlicht.
De toepassingen van Ruw en gevaarlijk gebiedsgebruik 60w leidden explosiebestendig vloedlicht.
Spezifikationen der rauen und gefährlichen Bereichsverwendung 100w führten ex-sicheres Flutlicht.
De specificaties van Ruw en gevaarlijk gebiedsgebruik 100w leidden het licht van de ex-bewijsvloed.
Mit unseren WirelessHART-Produkten stellen Sie selbst unter rauen Umgebungsbedingungen eine zuverlässige Netzwerkkommunikation sicher.
Met onze WirelessHART-producten zorg je zelfs in moeilijke omstandigheden voor een betrouwbare en vlotte communicatie.
Entschuldige meinen rauen Ton, aber sei vorsichtig.
Excuses voor m'n grove taalgebruik, maar wees voorzichtig.
Uitslagen: 216, Tijd: 0.0674

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands