REDUKTION - vertaling in Nederlands

• vermindering
• reductie
• verlaging
• afname
• daling
• verminderen
• beperking
• terugdringing
• verminderingen
• verlagingen
• afnames
• dalingen

Voorbeelden van het gebruik van Reduktion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

P< 0,001, hauptsächlich beruhend auf der Reduktion von Verschlüssen Infarkt- bezogener Arterien.
P < 0,001, voornamelijk gerelateerd aan verminderingen in afgesloten infarctgerelateerde arteriën.

Reduktion des relativen Risikos klinischer vertebraler Frakturen.
Relatieve risico afname van klinische vertebrale fracturen.

Reduktion von reaktiven Sauerstoffspezies(ROS)
Vermindering van reactieve zuurstofsoorten(ROS)

Reduktion der speziellen Zusatzprämie für Hartweizen
Verlaging van de specifieke toeslag voor durumtarwe

Reduktion von Enzymen des Stoffwechselweges der Testosteronsynthese;
Reductie van enzymen van de metabole route van testosteronsynthese;

Reduktion des relativen Risikos klinischer vertebraler Frakturen.
Relatieve risico afname van klinische wervelfracturen.

Brustumfang Formen und Reduktion sichtbar ist innerhalb weniger Wochen.
Borstomvang vormen en vermindering is zichtbaar binnen enkele weken.

Breast Dimension Formen und auch Reduktion sichtbar ist innerhalb weniger Wochen.
Dimensie borstprothesen en ook verlaging is zichtbaar binnen enkele weken.

A-Lacys zurückstellen Reduktion und Oxidation von Zellen.
Een reset-Lacys reductie en oxidatie van de cellen.

Diese Reduktion wird als klinisch nicht relevant angesehen siehe Abschnitte 4.2 und 4.4.
Deze afname wordt niet als klinisch relevant beschouwd zie rubriek 4.2 en 4.4.

Reduktion von Ego oder'Ich'-Bewusstsein.
Vermindering in ego of de wereldse conditie van'ik.

Diese konsequente Reduktion eröffnet völlig neue Gestaltungsmöglichkeiten am Motorrad.
Deze consequente reductie opent volledig nieuwe ontwerpopties op de motor.

Brustumfang Formen und auch Reduktion sichtbar ist innerhalb weniger Wochen.
Size Borst vormen en ook verlaging is zichtbaar binnen enkele weken.

Eine Reduktion der Kortikosteroiddosis war nach Woche 6 zulässig.
Geleidelijke afname van corticosteroïden werd toegestaan na week 6.

Sobald die Reduktion für das ETOREN.
Zodra de vermindering voor deze ETOREN.

Kathodische Reduktion und Pyrolyse, könnten die Teilchen teilweise geschmolzen.
Kathodische reductie en pyrolyse, Kan de deeltjes gedeeltelijk gesmolten.

Oberkörpergröße Formen und auch Reduktion fällt innerhalb weniger Wochen.
Bovenlichaam grootte vormen en ook verlaging is merkbaar binnen enkele weken.

Aufstieg Gewichtheben, Reduktion des Körperfetts, mehr Ausdauer.”.
Verhoging van gewicht opleiding, afname van lichaamsvet, meer uithoudingsvermogen.”.

Reduktion von Entzündungsmarkern, Verbesserung von Verdauungsstörungen,
Vermindering van de ontstekingsmarkers, verbetering van spijsverteringsproblemen,

Und die Reduktion zu Methamphetamin eliminiert nochmal welchen dieser Chiral-Kerne?
En reductie naar methamfetamine… elimineert welk chiraal centrum ook alweer?