REFORMEN - vertaling in Nederlands

• hervorming
• hervormen
• hervormingsproces
• hervormingen
• herzieningen
• hervormd
• herziening

Voorbeelden van het gebruik van Reformen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Reformen und Fortschritt und so weiter.
Vooruitgang, hervorming en zo.

Die Landbevölkerung singt nicht über Reformen, den Frieden, Anführer.
De plattelandsbevolking zingt niet over hervormingen, vrede en leiderschap.

Unterstützung der wirtschaftlichen Stabilisierung und wirtschaftlicher Reformen in der Region.
Steun voor stabilisering en hervorming van de economie in de regio.

Als Nächstes folgen politische Reformen.
Nu komen de politieke hervormingen.

Reformen der globalen Governance.
Hervorming van de wereldwijde governance.

Klug, begrenzt, aber dennoch Reformen.
Intelligente, beperkte hervormingen, maar niettemin hervormingen.

Forschung und Entwicklung sowie Reformen der Rechtsvorschriften.
Onderzoek en ontwikkeling en hervorming van de regelgeving.

Díaz modernisierte Mexiko, aber seine Reformen dienten nur der Führungsschicht.
Want hoewel Díaz Mexico moderniseerde, waren de hervormingen puur voor de elite.

Es rebelliert gegen jeden Erlass und lehnt Reformen ab.
Ze verzet zich tegen elk edict en weigert hervorming.

Und? Ich würde viele Reformen durchsetzen, aber manche sind realitätsfremd.
Maar niet alles is realistisch. En? Ik ben het eens met veel hervormingen waar u op aandringt.

Wir wollen Reformen.
We willen hervorming.

Ein Brief, was bestimmte Reformen angeht, die wir sofort umsetzen.
Die we onmiddellijk zullen doorvoeren. met betrekking tot hervormingen Een brief.

Die Erweiterung ist ein Schlüsselfaktor für politische und wirtschaftliche Reformen.
Uitbreiding is een belangrijke factor voor politieke en economische hervorming.

Ich würde viele Reformen durchsetzen, aber manche sind realitätsfremd. Und?
Maar niet alles is realistisch. En? Ik ben het eens met veel hervormingen waar u op aandringt?

Politikdialog und politische Reformen.
Politieke dialoog en hervorming.

Diese Reformen sind richtige Reformen.
Deze hervormingen zijn juiste hervormingen.

Wir werden diese Reformen unterstützen.
Wij zullen die hervorming steunen.

Das rettet sein Leben, Ihre Reformen, meinen Ruf.
Red zijn leven, jouw hervormingen en mijn reputatie.

Er arbeitet seit Jahren an Reformen.
Hij strijdt al jaren voor hervorming.

Für Fortschritt und Reformen.
Vooruitgang en hervorming.