ROLLE - vertaling in Nederlands

• rol
• taak
• functie
• personage
• roller
• belangrijk
• rollen
• taken
• rolletje

Voorbeelden van het gebruik van Rolle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Manchmal kann eine Rolle einfach… Sie wird zu einer Falle?
Soms, kan een personage gewoon Het wordt een val, snap je?

Damit endet meine Rolle.
Mijn taak eindigt hier.

Tragen Sie die Flüssigkeit mit einem Pinsel, Rolle oder Spritzpistole.
Breng de vloeistof met een kwast, roller of spuitpistool.

Das spielt keine Rolle mehr.
Dat is niet belangrijk meer.

Beschreiben Sie Ihre Rolle bei SD-6.
Omschrijf je taken binnen SD-6.

Heißer Verkauf Kopierpapier In Rolle/ Durchs….
Heet verkoopkopieerpapier in rollen/ zelfkop….

Rolle ich von ihr runter.
Ik rol van 'r af, klaar.

Modul 7: Die Rolle des Rechtssystems im Kampf gegen FGM.
Module 7: De functie van het rechtssysteem in de strijd tegen VGV.

Rolle der hochrangigen Gruppe
Taak van de Groep op hoog niveau

Meine Rolle wird aus dem Koma erwachen!
Mijn personage gaat uit zijn coma ontwaken!

Befestigungsklammer für Rolle, links.
Links montagebeugel voor roller.

Was? Es spielt keine Rolle.
Wat?-Het is niet belangrijk.

Die Rolle des Europäischen Parlaments
Taken van het Europees Parlement

Ich habe eine Rolle Vierteldollarmünzen im Wagen.
Ik heb een rolletje kwartjes in mijn auto.

Welche Rolle spielt Transformatoröl im Transfor….
Welke rollen speelt transformatorolie in transf….

Ich rolle gern die Zunge hoch.
Ik rol graag mijn tong op.

Spiegel abgehängte Decke Dekorative Rolle des Spiegels in der Badezimmerdecke.
Decoratieve functie van de spiegel in de badkamer plafond.

Ich glaube, Mark nutzte die Rolle der J.
Ik denk dat Mark het personage JR in Dallas gebruikte als rolmodel.

Wieso nicht? Sie müsste nur ihre Rolle kennen?
Ze moet alleen haar taak weten.- Waarom niet?

Auftrag Pinsel oder Rolle.
Met kwast of roller.