Voorbeelden van het gebruik van Rote ampel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rote Ampel. Ihr habt gewonnen!
Beruhige dich. Rote Ampel.
Rood stoplicht. Rustig maar.Er wurde erwischt. Rote Ampel.
Hij reed door 't rode licht.Ein Auto überfuhr eine rote Ampel und rammte sie, prallte in die Fahrertür.
Een auto reed door rood licht en ramde jullie auto.Sie sperrten ihn ein, weil er eine rote Ampel überfuhr?
Je hebt hem gearresteerd om door een rood licht te rijden?Ich überfahr'ne rote Ampel!
Ik rijd door rood licht.Ignorier die rote Ampel!
Rij door rood.Er hat eine rote Ampel überfahren.
Door rood licht rijden.Tut mir leid. Rote Ampel.
Sorry, maar het licht staat op rood.Noch nie eine rote Ampel ignoriert?
Alsof jij nog nooit bij rood licht overgestoken bent?Die rote Ampel habe ich gar nicht gesehen.
Eines Abends, da… Ich überfuhr eine rote Ampel.
Op een avond…… reed ik door rood.Oder brauchst du eine rote Ampel?
Ga je onder zeil? Of moet er een licht op rood?Er wollte keine rote Ampel überfahren.
Hij wou niet door rood rijden.Die Arschlöcher, die euch belästigen, wenn ihr eine rote Ampel überfahrt?
Die zeikers die je pakken als je door het rood rijdt?Rote Ampel wahrscheinlich.
Vast een stoplicht.Ein Lkw überfuhr eine rote Ampel.
Een truck reed door rood.Er war 86 und überfuhr eine rote Ampel.
Hij was 86 en reed door rood.Er wollte keine rote Ampel überfahren.
Hij wilde niet door rood rijden.Dein Vater wandte seine Augen von der Straße ab, und ein Auto überfuhr eine rote Ampel und die Airbags lösten sich nicht aus.
En een auto reed door een rood licht en de airbags werkten niet. Je vader bleef niet naar de weg kijken.
