Voorbeelden van het gebruik van Ruhiger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bald wird er noch ruhiger sein.
Hij zal snel nog stiller zijn.Sie kommen besser wieder, wenn Sie ruhiger sind.
Danach wurde es ruhiger um die Sängerin.
Im Gebrauch ist dies kein total ruhiger Vibrator, aber es ist sehr leise.
Ich fühle mich ruhiger mit dir. Das stimmt nicht.
Ik voel me rustiger als ik bij je ben. Helemaal niet.
Also, du wirst jetzt ruhiger werden.
Ich bin ein ruhiger Kleinstadtmensch, der selten ausrastet.
Niemand ist ruhiger als ich.
Niemand is kalmer dan ik.Ich rede mit ihm, wenn ich ruhiger bin.
Dat doe ik als ik gekalmeerd ben.Meine ist ruhiger.
Die van mij is stiller.Danach wurde es ruhiger um die Band.
Daarna werd het stil rondom de band.Selbstvertrauen zeigt sich in ruhiger innerer Stärke,
Zelfvertrouwen laat stille innerlijke kracht zien,Orientierung: Süden, ruhiger Standort am Rand der Wohnanlag.
Je ruhiger du bist, desto weniger Visionen hast du.
Hoe rustiger je bent, hoe minder visioenen je zult hebben.Er ist ruhiger geworden.
Hij is rustig.Das ist ein ruhiger und abgelegener Ort.
Het is een rustige en afgelegen plek.Du warst ruhiger, als du dachtest, ich wäre schwanger.
Je was kalmer toen je dacht dat ik zwanger was.Ich verließ das Zimmer nach vier Wochen, als ich ruhiger war.
Ik bleef vier weken in deze kamer tot ik gekalmeerd was.Hier ist es ruhiger.
Het is hier wat stiller.Kleiner, ruhiger Platz nur 3km vom Stadtzentrum.
Kleine, stille camping op 3 kilometer van het stadscentrum.
