Voorbeelden van het gebruik van Schwarze schaf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das schwarze Schaf. Ging aufs College, trat einer Vereinigung bei,
Der ewige Klang und Das schwarze Schaf.
De vierde man en Blackmail.Aber Kevin war das berühmte schwarze Schaf der Familie. Ich weiß nicht genau, wieso.
Niet zeker waarom hij dat zou doen, maar Kevin was berucht als het zwarte schaap van de Winstead-clan.Schwarzes Schaf 2, Engel 15. Erste Kontrolle.
Achtung, Achtung! Schwarzes Schaf 44-1. Türkisches Warn- und Kontrollsystem, Güney.
Waarschuwing, Zwarte Schaap 44-1, dit is het Turkse Vroege waarschuwingsvliegtuig Zuid.Wir sind schwarze Schafe, du und ich.
We zijn zwarte schapen, jij en ik.Gibt es ein schwarzes Schaf in deiner Familie?
Zitten er zwarte schapen in jouw familie?Er ist ein schwarzes Schaf in einer Familie von schwarzen Schafen. .
Omdat hij het zwarte schaap is in een familie van Du hast ein schwarzes Schaf in der Familie.
Jij hebt een zwart schaap in de familie.Aber schwarze Schafe gibt es ja überall.
Zwarte schapen zijn echter overal te vinden.Schwarzes Schaf? Du?
Het zwarte schaap, jij?Schwarze Schafe. 300 Häschen auf uns drauf.
Zwart schaap 300 meisjes op ons koekje.Zwei schwarze Schafe unter sich.
Het ene zwarte schaap tegen het andere.Ich finde schwarze Schafe sehr faszinierend.
Ik vind zwarte schapen fascinerend.Bäh, bäh, schwarzes Schaf, krieg ich deine Woll?
Beh beh, zwart schaap, heb je wol?Bäh, bäh, schwarzes Schaf, krieg ich deine Woll?
Baa, baa, zwarte schaap, heb je enig wol?Bäh, bäh, schwarzes Schaf, krieg ich deine Woll?
Baa, baa, zwart schaap, heb je wol?Geprägt von Gewalt. Wir sind schwarze Schafe.
Zwarte schapen. Gewelddadige kinderen.Unser schwarzes Schaf taucht endlich wieder auf.
Het zwarte schaap is eindelijk opgedoken.
