SCHWESTER LEBT - vertaling in Nederlands

• zus woont
• zus leeft

Voorbeelden van het gebruik van Schwester lebt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nein. Deine Schwester lebt noch.
Je zuster leeft nog.- Nee.

Deine Schwester lebt. Claudia.
Je zus leeft nog. Claudia.

Meine Schwester lebt.
Mijn zus leeft nog.

Familie? Meine Schwester lebt wieder in Oneonta?
M'n zus woont in Oneonta. Familie?

Mir wurde bestätigt, dass Ihre Schwester lebt, in der Virunga-Gegend.
We hebben bevestiging dat je zus nog leeft en in de Virunga-regio is.

Deine Schwester lebt.
Je zus leeft nog.

Du sagst, deine Schwester lebt?
Bedoel je dat je zus nog leeft?

mit ihr nach Colorado zu ziehen, wo ihre Schwester lebt.
waar haar zus woont. Weet je, ongeveer een maand geleden, vroeg Kimmi me om met.

Meine Schwester lebt mit mir in meinem Haus, wo sie nicht nur meine ganze Familie sie hat es geschafft, Schulden von fast 100.
Waar ze niet alleen mijn hele gezin gek maakt, Mijn zus woont bij mij in mijn huis, Ze speelde het klaar een schuld van bijna $100, 000 op te bouwen.

Meine Schwester lebt mit mir in meinem Haus, sie hat es geschafft, Schulden von fast 100. wo sie nicht nur meine ganze Familie.
Maar ook schulden heeft gemaakt van bijna $100. Mijn zus woont bij mij in huis, waar ze niet alleen mijn hele familie gek maakt.

Wenn es noch eine Chance gibt, dass meine Schwester lebt, dann werde ich sie finden.
Als er een kans is dat mijn zus leeft, dan zal ik haar vinden.

Und das FBI lässt von Ihnen ab. Wir brauchen den Beweis, dass seine Schwester lebt.
Is bewijs dat zijn zus leeft en de FBI laat je met rust. Wat we van hem nodig hebben.

und bis ich weiß, meine Schwester lebt, bleibt das auch so.
Tot je bewijst dat m'n zus nog leeft, blijft dat ook zo.

Meine zwei Schwestern leben in Arizona und Texas.
M'n ene zus woont in Arizona, de andere in Texas.

Meine Schwester lebte hier.
Mijn zus woonde hier.

Schwester, lebe mit Ayato… und führe ihn und mich.
Zuster, leef samen met Ayato.

Meine Schwester lebte in Badgers Drift.
Mijn zus woonde in Badger's Drift.

zwei Brüder und jüngere Schwester leben dort mit ihr.
twee broers en jongere zus wonen allemaal daar met haar.

An den verschiedenen Orten, wo die Schwestern leben, ist das Wesentliche allen gemeinsam.
Op de verschillende plaatsen waar de zusters wonen hebben zij het wezenlijke met elkaar gemeen.

Meine Schwestern leben da.
Mijn zussen wonen daar.