Voorbeelden van het gebruik van Segelst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hanna, segelst du?
Segelst du denn?- Das ist eine Art Regatta-Gala.
Zeil je dan?- Voor de regatta.Segelst du noch?
Zeil jij nog weleens?Ich dachte, du segelst nach Haiti.
Du gehst nach Hause und segelst weg.
Sag mir, dass du mit uns segelst.
Der Arzt war dagegen, dass du weiter segelst.
springst und segelst über den Erzfeind LaFours.
in welchen Schiff du segelst, nimm mich mit.
in wat voor een schip dat je zeilt, neem me mee.Du kommst mit auf mein Boot,"segelst über das Meer…"und bringst das Herz von Te Fiti zurück.
Je komt aan boord van m'n boot, vaart mee over de oceaan en zet het hart van Te Fiti terug.Du kommst mit auf mein Boot, segelst über das Meer und bringst es zurück.
Je komt aan boord van m'n boot vaart mee over de oceaan en zet het terug.Du kommst mit auf mein Boot, damit du dich beweisen kannst. Ich will nicht sterben, segelst über das Meer.
Vaarwel, Moana… de zee overzeilen… Je zult in mijn boot stappen… Ik laat me niet doden zodat je jezelf kunt bewijzen.Und bringst das Herz von Te Fiti zurück. Du kommst mit auf mein Boot, segelst über das Meer.
Je komt aan boord van m'n boot… vaart mee over de oceaan en zet het hart van Te Fiti terug.der Gondelbahn(auch Helikopter möglich) und genieße die Skyline während du entlang der Küste Barcelonas segelst.
perspectief*(upgrade naar een helikopter) en geniet van de skyline tijdens het varen langs de kust van Barcelona.isst New Yorker Austern verpackt in Eis, dann segelst du nach China und andersrum geht's zurück, wenn du willst.
Du segelst Richtung Liebesland.
Du segelst hart am Wind, Billy.
Je zeilt dicht naast de wind, Billy.Und du segelst mit Luke nach Indonesien?
Ich hoffe, du segelst auch gerade.
Hopelijk zeil je nu.Papa, du segelst mit einem Fischrestaurant?
