SENSIBLE DATEN - vertaling in Nederlands

• gevoelige gegevens
• gevoelige informatie
• gevoelige data

Voorbeelden van het gebruik van Sensible daten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gratorama Casino gewährleistet die Sicherheit der Spieler durch die Verwendung von SSL-Verschlüsselung, wenn sensible Daten übertragen werden müssen.
Gratorama Casino zorgt voor de veiligheid van spelers door het gebruik van SSL-codering wanneer gevoelige gegevens moeten worden verzonden.

Wenn Sie sensible Daten(wie Kreditkartennummern) in unsere Bestellformulare eingeben,
Als u gevoelige informatie(zoals een creditcardnummer) op onze bestelformulieren invult,

Hm? sensible Daten ausm Exzellenzzentrum zu stehlen. Fertig. Mia und dein Freund Niklas haben es geschafft.
Het is Mia en Niklas gelukt om gevoelige data uit het centrum mee te nemen. Klaar.

Darüber hinaus ist diese Anwendung entwickelt, mithilfe des effektiven Algorithmen, die hilft, um sensible Daten von Ihrem iPod-Geräte scannen.
Bovendien is deze applicatie ontworpen met behulp van effectieve algoritmen die helpt om gevoelige gegevens te scannen op uw iPod.

Wenn Sie sensible Daten(wie Kreditkartennummern) in unsere Bestellformulare eingeben,
Als je op onze bestelformulieren gevoelige informatie invoert(zoals een creditcardnummer),

Spins Casino gewährleistet die Sicherheit der Spieler durch die Verwendung von SSL-Verschlüsselung, wenn sensible Daten übertragen werden müssen.
Spins Casino zorgt voor de veiligheid van spelers door het gebruik van SSL-codering wanneer gevoelige gegevens moeten worden overgedragen.

Weitaus häufiger gelangen sensible Daten durch illoyale Mitarbeiter und Eindringlinge
Veel vaker raakt gevoelige informatie in verkeerde handen door onbetrouwbare medewerkers,

Svedala Casino gewährleistet die Sicherheit der Spieler durch die Verwendung von SSL-Verschlüsselung, wenn sensible Daten übertragen werden müssen.
Svedala Casino zorgt voor de veiligheid van spelers door het gebruik van SSL-codering wanneer gevoelige gegevens moeten worden verzonden.

andere bösartige Software als Backdoor dienen und sensible Daten von Ihnen sammeln kann.
een achterdeur om andere kwaadaardige software en kunnen gevoelige gegevens van u verzamelen.

Sie uns unbeabsichtigt falsche oder sensible Daten angegeben haben.
u ons per abuis onjuiste of gevoelige informatie heeft verstrekt.

Die zuständigen Behörden müssen in jedem Einzelfall sorgfältig abwägen, ob unbedingt sensible Daten benötigt werden, um diesem Recht Geltung zu verschaffen.
In ieder geval moeten bevoegde autoriteiten nauwkeurig beoordelen of het gebruik van de gevoelige gegevens daadwerkelijk absoluut noodzakelijk is om het recht vast te stellen.

VerschlÃ1⁄4sseln Sie sensible Daten und läuft im sicheren Modus in der Online-Shopper Browser-Modus.
Modus voor het coderen van gevoelige gegevens en loopt in de veilige modus in de online shopper's browser.

Der jüngste Anstieg von Specter Schwachstellen, die bösartige Code ermöglicht sensible Daten kapern ist in der neuesten Version von Google Chrome adressiert wird.
De recente stijging van Specter kwetsbaarheden waarmee kwaadaardige code om gevoelige gegevens te kapen wordt aangepakt in de nieuwste versie van Google Chrome.

Il ist Adware entworfen Zugriffe auf Websites Dritter zu zwingen, und sensible Daten von Nutzern sammeln.
Il is adware ontworpen om klappen op websites van derden te dwingen en het verzamelen van gevoelige gegevens van gebruikers.

Ad-unterstützten Programme haben auch die Fähigkeit, auf den Nutzer auszuspionieren Surfverhalten und sammeln sensible Daten, dass sie zu den Sponsoring-Parteien schicken.
Advertentie-ondersteunde programma's hebben ook de capaciteit om bespioneren surfgedrag van gebruikers en het verzamelen van gevoelige gegevens die zij naar de sponsoring partijen.

Der Open Download Manager ist auch in der Lage Ihre Surfgewohnheiten überwachen und zu sammeln sensible Daten von Ihnen.
De Open Download Manager is ook geschikt voor het bewaken van uw surfgedrag en het verzamelen van gevoelige gegevens van u.

Ihre 128-bit-Verschlüsselung Protokoll und die Spieler müssen nicht befürchten, dass sensible Daten in die falschen Hände.
de spelers hoeven niet bang te zijn dat vertrouwelijke gegevens in de verkeerde handen.

das Sie in ausführen können, indem Ad-unterstützte Software Ihr System zu erreichen ist, dass sie sensible Daten sammeln und von Ihnen.
je kunt in gerund door toe te staan advertentie-ondersteunde software om uw systeem te bereiken is dat het gevoelige gegevens over en van u verzamelen.

der Benutzer benötigt, sensible Daten auf der Online-Zahlungsseite eingeben.
de gebruiker is vereist om gevoelige gegevens in te voeren op de online betaalpagina.

persönliche oder anderweitig sensible Daten in öffentlich zugänglichen Bereichen unserer Website veröffentlicht werden.
je zelf bepaalt of je persoonlijke of gevoelige informatie openbaar bereikbaar is op onze website, het is dus belangrijk dat je zorgvuldig bent in hoe je de Service gebruikt.