SIE EINGELADEN - vertaling in Nederlands

• haar uitgenodigd
• haar gevraagd
• haar meegevraagd

Voorbeelden van het gebruik van Sie eingeladen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wer hat Sie eingeladen?
Wie heeft je uitgenodigd?

Aber sicher sind Sie eingeladen, Doktor.
Natuurlijk ben je uitgenodigd, doctor.

Du hast sie eingeladen?
Heb je haar gevraagd te komen?

Hatte ich Sie eingeladen?
Heb ik jou uitgenodigd?

Warum hast du sie eingeladen?
Waarom heb je haar mee uit gevraagd?

Doraemon Bowling Doraemon hat Sie eingeladen, Bowling mit ihm zu spielen.
Doraemon bowling Doraemon heeft u uitgenodigd om te spelen bowling met hem.

Was denn?- Sie eingeladen zum Ausgehen?
Haar mee uit vragen.- Deed wat?

Fürs Karma und zum Dank habe ich sie eingeladen.
Ik heb ze uitgenodigd om ze te bedanken.

Oder waren Sie eingeladen?
Of had je een uitnodiging?

Und Sie eingeladen?
En jij was uitgenodigd?

Ich hab sie eingeladen.
Ik heb haar mee uit gevraagd.

Wieso hast du sie eingeladen? -Genau.
Waarom hebben we ze uitgenodigd? -Dat klopt.

Also, ich habe sie eingeladen, weil du wegen des ersten Tanzes nervös bist.
Dus heb ik hen uitgenodigd, omdat je nerveus bent over de eerste dans.

Wir haben Sie eingeladen, weil wir einen Vorschlag haben.
We hebben u uitgenodigd omdat we een voorstel hebben.

Hast du sie eingeladen?
Heb jij haar gevraagd te komen?

Hast du sie eingeladen, Grace?
Heb jij ze uitgenodigd, Grace?

Habe ich Sie eingeladen? Nein.
Heb ik je uitgenodigd? Nee.

Du hast sie eingeladen und mir nichts gesagt?
Heb je ze uitgenodigd en mij niets gezegd?

Sind Sie eingeladen? -Danke sehr.
Heeft iemand je uitgenodigd? Dank je..

Wurden Sie eingeladen?
Ben jij uitgenodigd?