SIE GEBRAUCHT - vertaling in Nederlands

• ze nodig

Voorbeelden van het gebruik van Sie gebraucht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich kaufe sie gebraucht und richte sie her.
Ik koop ze tweedehands en knap ze op.

Ich hätte Sie gebraucht.
Ik had u nodig voor rugdekking.

Wie lange haben Sie gebraucht, um sie zu machen, Hugo?
Hoelang heeft 't je gekost om ze te maken, Hugo?

Wenn Sie sie gebraucht haben?
Als je hen nodig had?

Ich hätte Sie gebraucht.
Ik had je nodig.

Sie wissen schon, als wäre sie gebraucht.
U weet wel, alsof hij gebruikt is.

Nano-entwickelte Energiezellen könnten die Energie dort zur Verfügung stellen, wo sie gebraucht wird.
Nano-schaal brandstofcellen zouden de energie daar kunnen leveren waar die nodig is.

Ich habe besorgt, was Sie gebraucht haben.
Ik zorgde voor wat je nodig had.

Aber du hast sie gebraucht.
Maar je had het nodig.

Was Partition erstreckt und warum sie gebraucht wird?
Wat is Partition uitbreiding en waarom het nodig is?

Volle Power- nur wenn sie gebraucht wird.
Op volle kracht- alleen als het nodig is.

Wärme genau dort wo sie gebraucht wird!
Verwarm precies waar het nodig is!

Volle Power- nur wenn sie gebraucht wird.
Op volle kracht- alleen als hetwanneer dat nodig is.

Die Technik ist da, wo sie gebraucht wird.
De techniek is daar, waar zij nodig is.

Das Mädchen hat Sie gebraucht.
Dat meisje had je nodig.

Ja. Sicher, jetzt lieben sie ihn, aber wo waren sie, als er sie gebraucht hat?
Ja. Maar waar waren ze toen hij hen nodig had?

Ich habe sie gebraucht.
Ik had haar nodig.

Fick dich. Das hat sie gebraucht.
Volgens mij had ze het nodig.

Die Flüchtlinge haben Sie gebraucht.
Die vluchtelingen hadden jou nodig.

Klar wurden Sie gebraucht.
Natuurlijk was je nodig.