GELD NODIG - vertaling in Duits

• Geld brauchen
• Geld nötig
• das Geld gebraucht
• muss Geld
• Geld erforderlich
• Bares
• Geld dringend
• Geld benötigt
• Geld braucht
• Geld gebraucht
• Geld brauchst

Voorbeelden van het gebruik van Geld nodig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is dat geld nodig om te ontsnappen.
Dieses Geld braucht er für seine Flucht.

Als je wilt helpen… Ik heb wat geld nodig.
Aber wenn du helfen willst, ich könnte wirklich etwas Geld brauchen.

Als je geld nodig hebt, roep je maar?
Falls du Geld brauchst, komm zu mir.- Hast du verstanden?

Uiteraard is er meer geld nodig, zoals Nana Mouskouri in haar verslag aangeeft.
Selbstverständlich wird mehr Geld gebraucht, wie Nana Mouskouri in ihrem Bericht sagte.

Heeft hij geld nodig?
Weißt du, ob er Geld braucht?

We hebben dat geld nodig.
Wir könnten das Geld brauchen.

Ze had geld nodig en wilde je afpersen.
Audrey hat Geld gebraucht und wollte Sie erpressen.

Volgens mij heb je geld nodig, of niet?
Ich glaube, dass du Geld brauchst, stimmt's?

Jij hebt geen geld nodig, jij bént geld..
Dass sie kein Geld braucht.

Mijn familie heeft ook geld nodig.
Meine Familie könnte das Geld brauchen.

Ik had geld nodig, dus heb ik het verkocht aan zomaar een meisje.
Ich hab Geld gebraucht und hab's an dieses Mädchen weiterverkauft.

Ik snap het wel, je kliniek heeft duidelijk geld nodig.
Ich verstehe das. Ich habe gesehen, dass die Klinik Geld braucht.

Waarom heb je ineens geld nodig?
Wie kommt es, dass du plötzlich Geld brauchst?

Ik heb wat geld nodig.
Ich werd etwas Geld brauchen.

Had je geld nodig?
Hast du Geld gebraucht?

Waarvoor is het geld nodig?
Was hat Jonas gesagt, wozu er das Geld braucht?

Kan ik je wel wat werk aanbieden. Als je wat geld nodig bent.
Wenn du Geld brauchst, kannst du hier arbeiten.

Je hebt straks geld nodig.
Du wirst Geld brauchen.

Ik had geld nodig.
Ich hab das Geld gebraucht.

daarvoor heeft hij nog meer geld nodig.
die Hochzeit erfolgt, weil er Geld braucht.