SIE LAGEN - vertaling in Nederlands

• ze lagen
• ze waren
• ze zaten
• je had
• ze liggen
• ze zijn
• het lag
• ik vond ze

Voorbeelden van het gebruik van Sie lagen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie lagen bei den Ausgeleierten.
Ze lagen op die afzakkers.

Nein, sie lagen unter der Erde, im Eis.
Nee, ze zaten onder de grond, in het ijs.

Sie lagen mit dem Gesicht nach unten.
Ze liggen met hun gezicht omlaag.

Sie lagen am Boden, aber ihnen geht noch einer ab.
Ze Zijn Gevallen Maar Komen Nog Steeds Klaar.

Sie lagen in einer Schüssel, gewaschen. Ich habe sie bezahlt.
Ze lagen in een schaal, ik heb ervoor betaald.

Sie lagen in gleichmäßigen Abständen.
Ze liggen op gelijke afstand van elkaar.

Sie lagen acht Tage in Honig.
Ze zijn acht dagen lang in honing gemarineerd.

Sie lagen auf dem Bett da.
Ze lagen hier op bed.

Sie lagen hier vor Anker,
Ze liggen hier te wachten,

Sie lagen auf dem Bett da.
Ze lagen op het bed.

Sie lagen hier.
Ze lagen hier.

Sie lagen ja auf dem Boden.
Ze lagen op de grond.

Sie lagen im Kreis.
Ze lagen in een cirkel.

Sie lagen dort. Nein.
Nee. Ze lagen daar.

Drei Stück. Sie lagen in verschiedenen Käfigen.
Drie stuks. Ze lagen in verschillende kooien.

Sie lagen nur noch auf ihren Strohsäcken.
Ze lagen alleen nog op hun strozakken.

Sie lagen auf meinem Land.
Ze lagen op mijn land.

Sie lagen auf dem Tisch.
Ze lagen op tafel.

Nebenbei, Sie lagen schon einmal heute daneben.
En je hebt je al eens vergist vandaag.

Sie lagen auf einem Haufen.
Daar lagen ze, op een stapel.