ZE LIGGEN - vertaling in Duits

• sie liegen
• sie befinden sich
• sie sind
• sie stehen
• sie waren
• sie ist
• sie liegt
• sie lagen
• sie dort
• sie sind direkt

Voorbeelden van het gebruik van Ze liggen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze liggen daar omdat we niet genoeg slaapkamers hebben.
Sie sind da, weil wir nicht genug Schlafzimmer haben.

Ze liggen in de bus.
Sie ist im Transporter.

Ze liggen op de top van een lage heuvelrug.
Sie liegt auf einer ebenen Fläche auf dem Gipfel eines kleinen Hügels.

Ze liggen te neuken.
Sie waren angezogen.

De sleutels. Ze liggen daar op tafel.
Die Schlüssel. Sie liegen auf dem Tisch dort.

Ze liggen in de koelcel. Helen?
Sie sind in der Kältekammer. Helen?

Ze liggen al 20 jaar in mijn kast.
Sie lagen 20 Jahre in meiner Schublade.

Ze liggen uit anatomisch verband
Sie ist anatomisch-strukturell bedingt

Ze liggen op de loer en wachten op het juiste moment om toe te slaan.
Um im richtigen Moment zuzuschlagen. Sie liegt und wartet.

Ze liggen onder de grond in Mexico.
Sie waren in der Erde von Mexiko.

Ze liggen in coma, Lexi.
Sie liegen im Koma, Lexi.

Ze liggen al in de lodge.
Sie sind schon in der Lodge.

Ze liggen er.
Sie lagen eben da rum.

Ze liggen daar in de vuilnisbak.
Sie ist dort im Mülleimer.

Ze liggen daar voor u.
Sie liegt direkt vor Ihnen..

Ze liggen niet in bed.
Sie waren nicht da.

Ze liggen ergens in Zuid-Afrika begraven.
Sie liegen irgendwo in Südafrika begraben.

Ze liggen in de kast.
Sie sind im Schrank.

Ze liggen met hun gezicht omlaag.
Sie lagen mit dem Gesicht nach unten.

Ze liggen in dat pakketje voor u.
Sie liegt direkt vor Ihnen..