Voorbeelden van het gebruik van Sie schon hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Versprochen. Ist sie schon hier?
Also… Wie lange leben Sie schon hier?
Vertel eens… Hoe lang woon je hier inmiddels?Wie lange sind Sie schon hier, Jack aus Irland?
Mr. Frobisher? Ist sie schon hier?
Mr Frobisher? Is ze er al?Wie lange Sie schon hier arbeiten?
Hoe lang werk je hier al?Ich glaube nicht, dass sie schon hier ist.
Ik denk niet dat ze er al is.Sagen Sie mir ganz genau, wie lange Sie schon hier arbeiten?
Hoe lang werk je hier al precies?Wie lange ist sie schon hier?
Hoe lang is ze er al?Wie lange stehen Sie schon hier? Ok?
Oké.- Hoe lang ben je hier al?Wie lange sind Sie schon hier?
Hoe lang zijn ze er al?Wie lange leben Sie schon hier?- Nein danke?
Nee, bedankt. Hoe lang woon je hier al?Um genau zu sein, Freunde, ist sie schon hier!
Eigenlijk, jongens, is ze er al.Saheed, ja. Wie lange arbeiten Sie schon hier?
Saheed, ja. Hoelang werk je hier al?Hey, ist sie schon hier?
Hé, is ze er al?Wie lange stehen Sie schon hier?
Hoe lang sta je hier al?Es ist beinahe, als ob sie schon hier wäre.
Het is net alsof ze er al is.Susan, seit wann arbeiten Sie schon hier?
Susan. Susan. Hoelang werk je hier al?Wie lange sind Sie schon hier? Noch nicht?
Nog niet. Hoe lang ben je hier al?Wie lange sind Sie schon hier?
Hoe lang ben je al hier?Wie lange wohnen Sie schon hier?
Hoelang ben je al hier?
