SIE WAREN IMMER - vertaling in Nederlands

• je bent altijd
• ze stonden altijd
• je was altijd

Voorbeelden van het gebruik van Sie waren immer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie waren immer ein unglaublicher Mentor für mich.
Je bent altijd een geweldige mentor voor me geweest..

Sie waren immer dieser Schatten, gesprochen, der aber nie gesehen wurde.
Je was altijd die schaduw… steeds van plek tot plek, niemand zag je..

Sie waren immer loyal zu mir, Ethan.
Je bent altijd trouw geweest, Ethan.

Sie waren immer ein fairer Kerl, Gibbs.
Je was altijd een eerlijke man, Gibbs.

Sie waren immer ihr Lehrer.
Je bent altijd eerst hun leraar.

Sie waren immer wie ein Sohn für mich.
Je was altijd als een zoon voor mij.

Sie waren immer nett zu mir.
Je bent altijd aardig tegen me geweest..

Sie waren immer der Beste.
Je was altijd de beste.

Tja, Ventrell, Sie waren immer ein Feigling!
Oh Ventrell, je bent altijd zo'n lafaard geweest!.

Sie waren immer die lustigen.
Die waren altijd grappiger.

Sie waren immer mehr seine als meine Freunde.
Ze waren toch meer zijn vrienden.

Sie waren immer ein schlauer alter Fuchs, Harry.
Jij was altijd al een oude wijze vogel, Harry.

Ja, sie waren immer gruselig.
Ja, die zijn altijd eng.

Sie waren immer zusammen.
Ze waren altijd samen.

Sie waren immer frei.
Je was altijd al vrij.

Sie waren immer zusammen.
Ze waren verliefd op elkaar.

Und Sie waren immer ein Grammatik-Nazi, Mrs. Booth.
Jij was altijd al een grammatica Nazi, Mrs.

Sie waren immer ein Drecksack, J.D.
Je was altijd al een eikel, J.D.

Sie waren immer sehr freundlich zu mir.
U bent altijd erg aardig voor me geweest..

Sie waren immer klar strukturiert.
Ze zijn altijd duidelijk.